Bygdeå kyrka

[laviergedeneige]

Bygdeå Church is one of the oldest in Norrland (built in 1539) and it is situated some 15 km north from Ratan.

Церковь в Бюгдео - одна из старейших в Норрланде (построена в 1539) и расположена примерно в 15 км к северу от Ратана.

Comments

[bergberg]

Старые деревянные алтарные скульптуры в таких церквях - самое трогательное.Наивные,корявенькие - и такие искренние.

[laviergedeneige]

Эти не совсем алтарные. Они там с боков в качестве украшения: распятие слева на самой стене и скульптурная группа справа на полочке. Возможно, что они украшали алтарь в предыдущей церкви на этом месте, но теперь вот с боков стоят.
А мне всегда особенно интересно росписи разглядывать. :)

[semiliranda]

Моя любимая рубрика!

[laviergedeneige]

Про церкви? :)

[semiliranda]

Да.

[laviergedeneige]

Это хорошо. Я тоже их люблю.

[kuzulka]

Очень достойно. Одновременно строго и красиво.

[laviergedeneige]

Мне тоже тут интерьер понравился. Интересное сочетание цветов.

[una_ragazza_o]

Церковь красивая, а отгадку зря выложила. Я и так прочитала имя, не так уж это и трудно. Просто дореволюционное правописание, у меня один френд постоянно на нём посты пишет, и затейливый почерк. Потом, внизу по-шведски вроде написано, что памятник выполнен по оригиналу. То есть, на этапе копирования могли вкрасться ошибки.

[laviergedeneige]

Вот из-за этих ошибок мне и пришлось так долго вчитываться. Нашла, отчаявшись прочитать, уже случайными наборами букв в Гугле. :)
Но на названии селения я уже сдалась. Так что можешь попробовать распознать его. ;)

[una_ragazza_o]

Нашла, отчаявшись прочитать, уже случайными наборами букв в Гугле. :)
Надо было сразу ко мне обратиться :)
Но на названии селения я уже сдалась. Так что можешь попробовать распознать его. ;)
Селение называется, если я правильно разобрала, Цефер.

[laviergedeneige]

Слушай, у тебя талант расшифровщика! :)
В таком написании это уже начинает напоминать название места, где в этих местах действительно произошло большое сражение.

[lap_landia]

Хотелось бы послушать там орган...

[laviergedeneige]

Он как-то особенно знаменит?

[lap_landia]

Я не знаю. Просто люблю звучание органа в старинных церквях. )

[laviergedeneige]

Ясно. Да, есть в этом свой особый шарм. Хотя далеко не все органы в старинных церквях тоже старинные. В этой, например, за внешним фасадом 1903 года прячется вполне современный инструмент, сделанный в 1974 году.
Кроме того, бывают современные церкви, отличающиеся прекрасной акустикой, где из-за этого устраиваются пользующиеся популярностью концерты. Например, вот эта церковь в Укселёсунде - http://laviergedeneige.livejournal.com/129014.html - славится настолько, что жители Стокгольма регулярно туда ездят на концерты.