Veddige - part 3, Derome
Veddige - part 1
Veddige - part 2
In Veddige parish some 5 km from Veddige, 9660 km from Los Angles and 24 metres over the sea level there is another village, Derome.
В Веддигском церковном приходе, примерно в 5 км от Веддиге, 9660 км от Лос Англеса и 24 метра над уровнем моря находится поселок Дероме.
Где есть музей деревообрабатывания.
Where you can find a woodworking museum.
The museum area is inhabited by trolls...
На территории музея водятся тролли...
...крокодилы...
...crocodiles...
...and other livestock.
...и другая живность.
Но самое интересное в этом музее не они, а всяческие машины и приспособления, часть из которых можно увидеть на рекламной брошюре ниже.
But they are not the most interesting things in this museum. On the museum liflet below you can see some of the museum's various machines and devices.
I would especially recommend to visit this museum on Sunday between June 19 and August 14 (except for the Midsummer weekend) to see all those machines in action.
Особенно рекомендую посетить этот музей в одно из воскресений между 19 июня и 14 августа (кроме праздника Мидсоммер) и посмотреть на все эти машины в действии.
Ну, и немножко окрестностей музея.
And here are the surroundings of the museum.
To be continued...
Продолжение следует...