Это я в себе пытаюсь разобраться. Против "вышла новая фэнтези" - организма протестует всем, чем может. Тут требует ставить только средний род. Но и против "славянское фэнтези" или "городское фэнтези" организма протестует не меньше. Требует ставить прилагательные только в женской форме.
Может объявить, что фэнтези - это он и только он. ;) А чего "гродоской фэнтези" - звучит ведь!
Моя организма хоть "славянское фэнтези", хоть "городское фэнтези" воспринимает совершенно спокойно и нормально. А вот как только я увидел обложку с названием "Городская фэнтези", так сразу возбудился.
>>русский язык - существо живое, изменяющееся. Мы сами его и меняем. >>Посмотрим, чем дело кончится
Как раз Чуковского читаю, работка года эдак 1922, о русском языке, страниц на 120. Язык живой, правилами его не скрутить. Есть слабо учитываемое "внутренне звучание": как оно звучит, когда произносится? не коробит ли слух, не режет ли ухо? Вот что будет гладко произносится - то и приживется. Ведь отмерло "пожарь мне гренок" (в ед.числе) и др. кадавры.
Comments 97
Reply
Может объявить, что фэнтези - это он и только он. ;) А чего "гродоской фэнтези" - звучит ведь!
Reply
Reply
>>Посмотрим, чем дело кончится
Как раз Чуковского читаю, работка года эдак 1922, о русском языке, страниц на 120. Язык живой, правилами его не скрутить. Есть слабо учитываемое "внутренне звучание": как оно звучит, когда произносится? не коробит ли слух, не режет ли ухо? Вот что будет гладко произносится - то и приживется. Ведь отмерло "пожарь мне гренок" (в ед.числе) и др. кадавры.
Reply
Reply
Reply
В частности, вот в этой ветви дискуссии:
http://lartis.livejournal.com/328428.html?thread=3096300#t3096300
Reply
Reply
Leave a comment