larja - что же это значит
когда мне впервые много-много лет назад задали вопрос "какой у тебя будет логин/ник", то мне в голову не пришло ничего более умного, как перевести вариант своего короткого имени (Ларя) на английский - ну собственно это ж ведь по английски и есть ник. ;)
Правильный перевод будет 'larya'. Но мне он не понравился. Так 'родилось' слово 'larja'. Ну и пусть многие пытаются прочитать его как Ларджа. Мне все равно. У меня авторский вариант написания и чтения своего имени. ;)
Почему 'родилось' взято в кавычки? Да потому что я долго и искренне считала, что нет такого слова в мире. Ну нет и все. Не существует! Косвенным подтверждением тому была возможность зарегистрироваться с ником larja практически везде в инете - на абсолютно любом сайте этот ник не был занят. Первым местом, где появились трудности оказался ... да-да-да Livejournal. ;) ;) ;) Под этим ником живет, журнал девушки из Киева. Это событие стало отправной точкой в моих поисках, что же значит larja.
Мой следующий шаг был естессно обращение к поиску. По умолчанию в FireFox на тулбаре стоял Яндекс. Неудивительно вообщем-то хоть и нескромно, но выдал он все ссылки на меня. Хех! Проехали. Идем Гуглить... И тут... вообщем потряс меня Google ...
Было и есть место одно на земном шаре, которое меня притягивает и которое я очень хочу увидеть своими глазами. Это Эверест или Сагарматха (по непальски).
Так вот Larja - это название моста над речкой Dudh Koshi ("milky river"). Мост находится уже на территории Непальского национального парка Сагарматха (Sagarmatha National Park, Nepal) перед городом Намче Базар - последним населенным пунктом на пути к Эвересту. Более полное название этого моста "Larja Dobhan". Что это означает на непальском - увы, не знаю.
Данное совпадение и факт этот в целом меня, честно признаюсь, весьма и весьма потряс.
А теперь фотки.
это панорама моста Larja Dobhan, являющаяся принтом из 3D-обзора (для просмотра нужен установленный quicktime, но поверьте, это того стоит).
карта маршрута пути к Эвересту. Мостик Larja отмечен. :)
сам мостик, сфотан с одного из его концов. ленточки по бокам - это молитвенные флаги Тибетских Буддистов - полотнище с написанными на нем молитвами.
вид сбоку, ну т.е. со стороны ;)
вид на долину над которой подвешен мостик Larja
собственно речка Dudh Koshi и мостик Larja над ней
ширины моста едва-едва хватает для тяжело груженых яков
а вот так по нему ходят шерпы-носильщики
Вот такой вот у меня оказывается есть тезка. :)
Правильный перевод будет 'larya'. Но мне он не понравился. Так 'родилось' слово 'larja'. Ну и пусть многие пытаются прочитать его как Ларджа. Мне все равно. У меня авторский вариант написания и чтения своего имени. ;)
Почему 'родилось' взято в кавычки? Да потому что я долго и искренне считала, что нет такого слова в мире. Ну нет и все. Не существует! Косвенным подтверждением тому была возможность зарегистрироваться с ником larja практически везде в инете - на абсолютно любом сайте этот ник не был занят. Первым местом, где появились трудности оказался ... да-да-да Livejournal. ;) ;) ;) Под этим ником живет, журнал девушки из Киева. Это событие стало отправной точкой в моих поисках, что же значит larja.
Мой следующий шаг был естессно обращение к поиску. По умолчанию в FireFox на тулбаре стоял Яндекс. Неудивительно вообщем-то хоть и нескромно, но выдал он все ссылки на меня. Хех! Проехали. Идем Гуглить... И тут... вообщем потряс меня Google ...
Было и есть место одно на земном шаре, которое меня притягивает и которое я очень хочу увидеть своими глазами. Это Эверест или Сагарматха (по непальски).
Так вот Larja - это название моста над речкой Dudh Koshi ("milky river"). Мост находится уже на территории Непальского национального парка Сагарматха (Sagarmatha National Park, Nepal) перед городом Намче Базар - последним населенным пунктом на пути к Эвересту. Более полное название этого моста "Larja Dobhan". Что это означает на непальском - увы, не знаю.
Данное совпадение и факт этот в целом меня, честно признаюсь, весьма и весьма потряс.
А теперь фотки.
Вот такой вот у меня оказывается есть тезка. :)