Элиягу, я не ставила задачу никого переубеждать. Но меньше всего хотелось бы, чтобы у людей, которые тогда подписывали петицию, возникло впечатление, что их вольно или невольно ввели в заблуждение.
Хорошо, что не возникло. Мне было бы очень неприятно, если бы кто-то подумал, что совершались манипуляции и выдавали за невинную жертву того, кто на самом деле ею не является. ( А уж что вещает сама невинная жертва - это ее дело:).
Хагай Амир ни разу не утверждал, что предпринимал хоть какое-то деятельное участие в подготовке покушения на Рабина. Просто вот эта фраза действительно не состыкуется со всеми этими "мы"... Особенно, если он говорил так практически с самого начала.
И спасибо за Ваш своевременный пост. Я, например, вообще бы не возражал видеть Вас тут ещё чаще. :-)
Акцент тут на слове "деятельное". Он мог хоть часами сидеть и говорить с братом, как можно было бы приблизиться к главе правительства ( "винтовка с оптическим прицелом, тиль лау, нитроглицерин и пр.), но он ничего не сделал и не собирался делать в этом направлении, - и ни разу не утверждал, что сделал (не считая разговоров).
он ничего не сделал и не собирался делать в этом направлении Я просто говорю, что человеку, прочитавшему интервью, действительно легко предположить обратное, а то, о чём говорите Вы, - нет.
Конечно. Я уверена, что, если не вдаваться в детали, по прочтении этого интервью возникает впечатление, что Хагай был полноправным участником. С психологической точки зрения, можно понять, но, к сожалению, интервью не самое удачное, и не только из-за этого.
Еще вопрос, насколько пассимистичный, если "just like Egypt or Syria". Какой там к шутам коллапс. Египетские и сирийские бабы продолжают работать рожальными машинами, бесперебойно и безропотно. Граждане, фанатично и БЕЗ ЗАТЕЙ преданные своей религии, своей нации и "ватан араби", продолжают репродуцироваться, а сотни тысяч своих же укокошенных для них - печальный эпизод, не более. Смешанных и даже межобщинных браков - почти ноль, в том числе в диаспоре. И своей нефти навалом.
Ах, если бы Израиль "коллапсировал", как они. Увы.
Вот это как-то совсем не укладывается в то, что Игаль вышел из дома тайком, а Хагай ничего не знал:
-- As Yigal set off to the peace rally in Tel Aviv which Rabin was due to address, Hagay remained at home. Was he nervous, I ask him. “Yes, on the day itself I was very nervous. It was important for me to know that he was alive, that he succeeded. My worse fear was that he would be killed. When I saw him on television, alive, I was relieved.”
И Игаль, и сам Хагай говорят, что Хагаю ничего не было известно о планах Игаля в этот вечер ( а накануне Игаль предлагал ему поехать на шаббат к дяде в Шавей Шомрон, и Хагай отказался, - теперь можно только гадать, что было бы, если бы он согласился...) Когда передали о покушении, у него возникла мысль, что это может быть Игаль, но достоверно он ничего не знал, пока не увидел на экране его самого (он сам же мне рассказывал, какой это был для него шок). Я тоже обратила внимание на эту фразу в интервью. Возможно, это какая-то неточность. (Там есть и другие неточности: например, в истории про угрозу Шарону упоминается мобильный телефон, а это на самом деле просто передвижной аппарат, который возят между камерами заключенных). Самое убедительное для меня - что суд признал, что он не знал о планах брата, и он не был обвинен в недоносительстве и непредотвращении преступления.
Понимаете, Вадим, а что я ему скажу?.. Он ведь не в первый раз высказывается в таком ключе; и в фб, кажется, много раз писал подобные вещи. Даже Игаль пытался ему как-то намекнуть, что никому от этого не лучше; но у Игаля с этим своя проблема, он чувствует себя виноватым в том, что, сам того не желая, утянул брата за собой.
В конце концов, не мне судить; я не была на месте Хагая.
Comments 63
Reply
Reply
Reply
( А уж что вещает сама невинная жертва - это ее дело:).
Reply
Просто вот эта фраза действительно не состыкуется со всеми этими "мы"... Особенно, если он говорил так практически с самого начала.
И спасибо за Ваш своевременный пост.
Я, например, вообще бы не возражал видеть Вас тут ещё чаще. :-)
Reply
Reply
Я просто говорю, что человеку, прочитавшему интервью, действительно легко предположить обратное, а то, о чём говорите Вы, - нет.
Reply
Reply
Reply
Reply
Ах, если бы Израиль "коллапсировал", как они. Увы.
Reply
Reply
Reply
-- As Yigal set off to the peace rally in Tel Aviv which Rabin was due to address, Hagay remained at home. Was he nervous, I ask him.
“Yes, on the day itself I was very nervous. It was important for me to know that he was alive, that he succeeded. My worse fear was that he would be killed. When I saw him on television, alive, I was relieved.”
Reply
Я тоже обратила внимание на эту фразу в интервью. Возможно, это какая-то неточность. (Там есть и другие неточности: например, в истории про угрозу Шарону упоминается мобильный телефон, а это на самом деле просто передвижной аппарат, который возят между камерами заключенных).
Самое убедительное для меня - что суд признал, что он не знал о планах брата, и он не был обвинен в недоносительстве и непредотвращении преступления.
Reply
Reply
В конце концов, не мне судить; я не была на месте Хагая.
Reply
Leave a comment