Цвет мяса и леди Гага

Dec 06, 2012 19:17


Как вы думаете, цвет мяса - это какой? Представили ли вы лавку мясника, отвечая на этот вопрос?
А теперь представьте себе платье цвета мяса.
Что получилось? У меня леди Гага в своём скоропортящемся наряде. У вас тоже нечто похожее?
Тогда приглашаю прочесть продолжение. Остальным будет скучно.
Читать запись полностью » )

ЗАПИСИ, язык итальянский, язык и перевод, язык русский

Leave a comment

Comments 5

krats December 6 2012, 18:58:31 UTC
на испанском точно так же
опять я со своими параллелями ))

Reply

larioarea December 6 2012, 22:36:41 UTC
очень любопытно, что в испанском также!

Reply


vincenati December 6 2012, 21:13:04 UTC
Я все- таки понимаю это как цвет вареного мяса: серо- розовое. Модный цвет прошлого сезона
А цвет фанго- грязи? - вас не смущает?

Reply

larioarea December 6 2012, 22:35:36 UTC
Хорошее объяснение.
Только это ведь именно бежевый, а не "цвет бедра испуганной нимфы".

Цвет грязи почему-то действительно не смущает, мне даже нравится как звучит: фанго - танго. Погасшее такое, танго.

Reply


bananafishka December 7 2012, 07:50:48 UTC
Надо же, какая разница:)

Reply


Leave a comment

Up