Звукопись.

Jun 07, 2023 20:45

"Впереди небыстро ЧВАКАЛИ топоры, двигались кони, мелькали серо-белые рубахи плотников" (Дмитрий Балашов, "Младший сын").
Чвакать - (цит.) "устар. то же, что чавкать".
Про дальний стук топоров - именно "чвакали", а не чавкали. Идеальное попадание глагола в звук. Хлебниковщина старого русского от Балашова.

Ощущение

Leave a comment

Comments 1

k_fon_shwahgeim June 8 2023, 16:57:20 UTC
Балашов вообще невероятно звучен и музыкален в своих книгах. Читаешь, как песню слушаешь.
И при том это не главное его достоинство.

Reply


Leave a comment

Up