К любимой теме регионализмов.

Jan 20, 2016 09:11

Я думал, что "челим" - это когда не шелбан указательным пальцем, а средним пальцем с оттяжечки - пишется "чилим". Однако, "чилим" это трава, а "средним пальцем в лоб" это "челим".
Это во всех регионах так называется на "русском детском"? Или где-то называется иначе?

Регионализмы

Leave a comment

Comments 20

strannick_ru January 20 2016, 07:08:29 UTC
Чилим всю жизнь было и никаких челимов.
А что на Сахалине так креветок называют, так у них и доширак нечеловечески зовётся.

Reply


ljuser18 January 20 2016, 07:23:16 UTC
У нас (Краснодар, я 76г.р.) это называлось "рэпан".

Reply


gomazkov January 20 2016, 09:58:39 UTC
Первый раз слышу, но теоретически "челим" логичнее "чилима": по голове ж щёлкают.)

Reply



ostsib January 20 2016, 16:49:57 UTC
"Фонарь" и "фингал" - синяк под глазом. Он же бланш. От мальчишек в детстве слышала про "шелбан" или "щелбан" и про "фофан" что-то тоже было. Про "челим" не слышала, но чилим - это водяной орех.
Интересный у вас "поставщик" терминов региональных.)))

Reply

aschsch January 20 2016, 17:09:20 UTC
Вот этот, который средним пальцем с оттяжкой вверх, в моем детстве назывался "матросский щелбан". "Фофан" тоже был, но, кажется, это был синоним "щелбана" вообще.

Reply

ostsib January 20 2016, 17:26:23 UTC
Вот я же и говорю: откуда знания, из какого кладезя?)))

Reply


Leave a comment

Up