Регионализмы.

May 18, 2014 18:04

Москвич Иван Климов поделился своими наблюдениями за регионализмами-сибиризмами: "Не знаю, в какой мере сибирское, но поймал именно в Иркутске-Новосибирске: "Садить" картошку; надеть "на левую сторону" (наизнанку); "гача" (штанина); "куль" картошки (мешок картошки); "верхонка" (руковица); "подосланный" шов, т.е плохой, неверный, подозрительный, но ( Read more... )

Регионализмы

Leave a comment

Comments 11

klammeraffe May 18 2014, 09:12:14 UTC
"подосланный" как синоним "подозрительного" или "засланного" действительно очень распространено, в применении к чему угодно, не только шву.

Reply


deadkittten May 18 2014, 09:15:33 UTC
"Гачи" -- "штаны" в западно-украинском...

Reply


eriksson May 18 2014, 09:24:50 UTC
"на левую сторону" у немцев что ли сперли?)

Reply


vragomor May 18 2014, 09:37:31 UTC
на левую сторону и вязочки на евроярославщине вполне, правда не уверен может быть более локальное в г.Рыбинск

Reply


romanetto May 18 2014, 09:39:09 UTC
Действительно первый раз слышу про вязочки :)
А еще никогда не слышала поделиться за :) Но т.к. в интернете же видела "скучаю за кем-то", а не по кому-то, видимо, тоже зависит от места.

Reply


Leave a comment

Up