Ну мы такога не заўважылі... Паспрабуй мумітроляў. Іх зусім нядаўна перачылвалі і мова тамака даволі прымітыўная. Што мне асабіста ня надта спадабалася, бо хочацца каб праз кнігі мова паляпшалася.
У цябе і дзіця меньшае і яно рускамоўнае. Так што вам як замежная і трэба сапраўды папрасьцей. А мае успрымаюць такое напісаньне як кніжку для немаўлятак. Хаця Мумітролі даволі дарослая кніга. У мне затое прыколы здараюцца тады, калі я па рускі кніжкі ім спрабавала чытаць. Тады ці тлумачыць праз сказ што тамака напісана, ці забіць і спадзявацца што нейкім чынам здагадаюцца :) Таксама падыходзяць толькі кніжкі на прымітыўнай мегасучаснай мове. Увесь Пушкін адпадае з-за цалкам незразумелай мовы.
Comments 4
Паспрабуй мумітроляў. Іх зусім нядаўна перачылвалі і мова тамака даволі прымітыўная. Што мне асабіста ня надта спадабалася, бо хочацца каб праз кнігі мова паляпшалася.
Reply
Reply
У мне затое прыколы здараюцца тады, калі я па рускі кніжкі ім спрабавала чытаць. Тады ці тлумачыць праз сказ што тамака напісана, ці забіць і спадзявацца што нейкім чынам здагадаюцца :)
Таксама падыходзяць толькі кніжкі на прымітыўнай мегасучаснай мове. Увесь Пушкін адпадае з-за цалкам незразумелай мовы.
Reply
Reply
Leave a comment