Достучаться до небес
Как-то, перебирая книги в отчем доме моего мужа, я наткнулась на одну, на задней обложке которой красовался... дядя моего мужа (уже почивший в бозе, правда).
Ух ты! - подумала я, - дядя книги рецензировал. Однако!
Перевернула книгу передней обложкой к себе. И что я вижу? Он ее НАПИСАЛ! Вах! Ай, да дядя! Ай да молодец! :)
Книга длинно называется «Bu kitabı bazı hamımlar okusun, bazı beyler okumasın» - «Эту книгу некоторым женщинам читать, некоторым мужчинам - не читать".
Спросила у мужа. Да, говорит, дядя всегда мечтал написать книгу и написал-таки. :) О том периоде своей жизни, который провел в Германии. Напечатал в 1996 году небольшим тиражом - 2000 экземпляров - и разослал на реализацию по книжным магазинам. Хорошо, когда мечты сбываются! :)
Оценить творчество дяди я пока не могу, ибо не владею турецким свободно, но выложу фотографии покрупнее, может, кто прочитает из ведающих. :)
Эта книга живо напомнила мне историю жизни дяди моего мужа, о которой тоже вполне себе можно было бы написать если не роман, то повесть. Ибо личность была весьма колоритная!
ИЗЗЕТ БОЗКУРТ - брат моей свекрови. Человек был интересный. Красивый, сильный, харизматичный. Долгое время жил в Германии - около 20 лет - и жил, надо сказать, на полную катушку - увлекался женщинами, картами, сигаретами, спиртными напитками - в общем, полный набор. :)
О том, что он из себя представлял в бурной молодости, на мой взгляд, очень хорошо говорят вот эти две фотографии, где он выпендривается, как может. :)
Женился поздно, в 45 лет. Продержался брак 10 лет, развелись. Детей бог не дал.
А в 65 лет вдруг (для нас, потомков, - вдруг, а кто его знает, как оно там было на самом деле, может, он к этому долго внутренне шел) совершил хадж в Мекку (!), став совсем уж порядочным мусульманином. Жить ему оставалось 5 лет.
Сначала врачи обнаружили у него рак легких и ампутировали одно из них. Как раз смотрела семинар Лазарева, где он говорит, что рак легких - это очень масштабное - на судьбу, на всю жизнь, очень острое недовольство, отречение от близкого человека, ГЛУБИННЫЙ уровень недовольства собой, своей судьбой. Ему болезнью «говорят»: ты недоволен своей жизнью, своей судьбой? Так вот смотри, как ты будешь УМИРАТЬ от рака легкого и ПРИМЕШЬ это!
Может, почувствовал что-то Иззет Бей еще ДО болезни, отправившись в святое место? Попытавшись достучаться до небес? Ведь, перебирая с женщинами, так в личной жизни счастлив и не был. Говорят, развелся, потому что не любил. Болезнью ему дали встряску. Видимо, что-то он все-таки поменял в себе, потому что выжил с одним легким. Но все-таки умер именно от рака - уже печени.
Мама мужа очень любила аби (старшего брата). В ее доме только пару фотографий родной сестры, зато целый фотоальбом брата. Все, что осталось, - фотокарточки, воспоминания и книга...
На фото - моя свекровь с любимым братом.
Ух ты! - подумала я, - дядя книги рецензировал. Однако!
Перевернула книгу передней обложкой к себе. И что я вижу? Он ее НАПИСАЛ! Вах! Ай, да дядя! Ай да молодец! :)
Книга длинно называется «Bu kitabı bazı hamımlar okusun, bazı beyler okumasın» - «Эту книгу некоторым женщинам читать, некоторым мужчинам - не читать".
Спросила у мужа. Да, говорит, дядя всегда мечтал написать книгу и написал-таки. :) О том периоде своей жизни, который провел в Германии. Напечатал в 1996 году небольшим тиражом - 2000 экземпляров - и разослал на реализацию по книжным магазинам. Хорошо, когда мечты сбываются! :)
Оценить творчество дяди я пока не могу, ибо не владею турецким свободно, но выложу фотографии покрупнее, может, кто прочитает из ведающих. :)
Эта книга живо напомнила мне историю жизни дяди моего мужа, о которой тоже вполне себе можно было бы написать если не роман, то повесть. Ибо личность была весьма колоритная!
ИЗЗЕТ БОЗКУРТ - брат моей свекрови. Человек был интересный. Красивый, сильный, харизматичный. Долгое время жил в Германии - около 20 лет - и жил, надо сказать, на полную катушку - увлекался женщинами, картами, сигаретами, спиртными напитками - в общем, полный набор. :)
О том, что он из себя представлял в бурной молодости, на мой взгляд, очень хорошо говорят вот эти две фотографии, где он выпендривается, как может. :)
Женился поздно, в 45 лет. Продержался брак 10 лет, развелись. Детей бог не дал.
А в 65 лет вдруг (для нас, потомков, - вдруг, а кто его знает, как оно там было на самом деле, может, он к этому долго внутренне шел) совершил хадж в Мекку (!), став совсем уж порядочным мусульманином. Жить ему оставалось 5 лет.
Сначала врачи обнаружили у него рак легких и ампутировали одно из них. Как раз смотрела семинар Лазарева, где он говорит, что рак легких - это очень масштабное - на судьбу, на всю жизнь, очень острое недовольство, отречение от близкого человека, ГЛУБИННЫЙ уровень недовольства собой, своей судьбой. Ему болезнью «говорят»: ты недоволен своей жизнью, своей судьбой? Так вот смотри, как ты будешь УМИРАТЬ от рака легкого и ПРИМЕШЬ это!
Может, почувствовал что-то Иззет Бей еще ДО болезни, отправившись в святое место? Попытавшись достучаться до небес? Ведь, перебирая с женщинами, так в личной жизни счастлив и не был. Говорят, развелся, потому что не любил. Болезнью ему дали встряску. Видимо, что-то он все-таки поменял в себе, потому что выжил с одним легким. Но все-таки умер именно от рака - уже печени.
Мама мужа очень любила аби (старшего брата). В ее доме только пару фотографий родной сестры, зато целый фотоальбом брата. Все, что осталось, - фотокарточки, воспоминания и книга...
На фото - моя свекровь с любимым братом.
