Эпістала містэру Роберту Фергюсану...

[lady_z_shalomam]

...ад нейкага загадкавага Джоні С. ці то з Мід-Лотыяна, ці то з Бэрвіка на Твідзе, чытаная ўчора на прэзентацыі "Бэўвульфа". Арыгінал у нэце ёсць толькі на гугл-букс, калі каму цікава, шукаць можна па першым радку: "Is Allan risen frae the dead". Апярэджваючы магчымыя пытанні, скажу, што радок "Належна ты злучаеш словы" ў арыгінале гучыць як "An'

Comments

[ilnur]

Ён няхітра завецца "The king's birth-day in Edinburgh" :)

[lady_z_shalomam]

Во-во, ён :)