Испанское, компьютерное

[la_dy_ashley]

Готова поспорить, что ни у кого из разработчиков не было мысли, что название их шрифта  "Andale Mono" особо одаренные истолкуют как "А ну давай, обезьяна!"

Comments

[archaicos]

Chevy Nova тоже хорошая машинка для Латинской Америки. :)

[la_dy_ashley]

Да таких марок пруд пруди, моё любимое - шведская бытовая техника asco :)

Но со шрифтом это мой личный ступор - я минут пять на него смотрела в недоумении )))

[archaicos]

Читай по-английски там, где английский. :)

[emperor_spock]

Надпись на витрине местного ресторана: "PIES". Долго до меня доходило, что написано по-английски. ;)

[la_dy_ashley]

Дык и я считаю, что супер :))

[luzmirella1]

Ой, мне бы сразу в голову пришло так истолковать!
А мне ещё запомнились химчистка "Лавандерия" и туалетная бумага "Мола" ( тут только восклицательного знака не хватает)