Дина очень талантлива, и человек с большими задатками. Но, как я уже неоднократно говорил, ей следует очень серьезно работать над синтаксисом. В большинстве ее стихов попадаются серьезные синтаксические вывихи. Даже, к сожалению, в опубликованных. Вот открываю и читаю:
Вот маленькая плакса Рыдает и визжит, К ней маленькая такса Волнуется, бежит
"К ней такса волнуется" - это чудовищная ошибка, порожденная инверсией. Так делать нельзя категорически. А Дина, увы, пока еще часто допускает подобные промахи. Хотя, повторяю, потенциально весьма многообещающий автор.
Кстати, над техникой Дине тоже не мешало бы поработать. Даже здесь. Читаю с снова спотыкаюсь: "в морскоЙИграю". Фонетическая кочка в самом начале. И дальше вновь инверсии и проблемы синтаксиса. Увы.
Алексей, я убрала из поста стих про таксу, потому что он был не из Кукумбера. А здесь все-таки у нас сообщество этого журнала, поэтому не надо из других. Это я просто к тому, что другие могут не понять, что ты (или Вы?:) комментируешь.
Да неважно, откуда пример. Важно, что пример напрямую отражает стилистические тенденции автора. Возьмите практически любое другое стихотворение Дины, в нем вы также найдете синтаксически безграмотно построенные предложения. Скажем, вот:
Жить, наверно, очень сыто И всегда довольный вид, Если мама знаменита Или папа знаменит.
А это называется - речевая характеристика героя. Слышали про такую? ;) Весь стих - очень характерная стихотворная игра, про которую писал М.Яснов. Неуч (точнее, неучиха :) ) с задней парты не может правильно сформулировать простейшие мысли даже в своей бедной головушке. И это предлагается понять уже с самых первых строк. Просто, видимо, не все эти игры чувствуют и принимают...
Comments 21
Вот маленькая плакса
Рыдает и визжит,
К ней маленькая такса
Волнуется, бежит
"К ней такса волнуется" - это чудовищная ошибка, порожденная инверсией. Так делать нельзя категорически. А Дина, увы, пока еще часто допускает подобные промахи. Хотя, повторяю, потенциально весьма многообещающий автор.
Кстати, над техникой Дине тоже не мешало бы поработать. Даже здесь. Читаю с снова спотыкаюсь: "в морскоЙИграю". Фонетическая кочка в самом начале. И дальше вновь инверсии и проблемы синтаксиса. Увы.
Reply
Reply
Жить, наверно, очень сыто
И всегда довольный вид,
Если мама знаменита
Или папа знаменит.
Reply
Весь стих - очень характерная стихотворная игра, про которую писал М.Яснов.
Неуч (точнее, неучиха :) ) с задней парты не может правильно сформулировать простейшие мысли даже в своей бедной головушке. И это предлагается понять уже с самых первых строк.
Просто, видимо, не все эти игры чувствуют и принимают...
Reply
Reply
спасибо!
Reply
Reply
Leave a comment