Leave a comment

Comments 3

arkaun November 26 2010, 11:16:32 UTC
Спасибо! Очень интересная статья!

Reply


annakora October 11 2020, 10:16:56 UTC
Простите, во французском - скудость выразительных средств?!!! Там синонимов больше, чем в русском, плюс суффиксы, несущие оттенки смысла, плюс каламбуры, основанные на различном написании одинаково звучащих слов и на составных рифмах... Литературные тексты переводить замучаешься!

Reply


annakora October 11 2020, 10:18:37 UTC
Английского не знаю, но английская поэзия - одна из самых великих в мире, а поэзия - показатель развитость языка.

Reply


Leave a comment

Up