В Ростове, где я училась в университете, есть традиция под Старый новый год гадать на варенниках. Т.е. делают варенники с разными сюрпризами, то, что попалось - таким и будет новый год. Я очень люблю эту традицию и давно уже хотела ввести ее в семье. И вот сегодня мы впервые с детьми сделали староновогодние варенники ( Read more... )

В "Старике и море" услышала, что рыбаки в Испании называют море не el mar (мужской род), а la mar, придавая ему (морю) тем самых характеристику женщины, которая может изматывать, быть коварной, жестокой, одновременно любить и прочее ( Read more... )

Несколько дней подряд слушали с детьми раз по 10 на день песенку "Все хорошо, прекрасная маркиза..."
Она у меня в голове часто в последнее время крутится. Детям очень понравилась, оценили иронию.

Послушали в разном исполнении, один был отрывок из фильма "Орлова и Александров". (не понравилось исполнение, но тут лучше всего слышно слова ( Read more... )

Марина:

Пришли с прогулки. Я спрашиваю: как насчёт обеда  сейчас или потерпите ещё часик?

Кира: можно потерпеть полчасика

Марина: ну тогда можно и сразу садиться

***

Маринка бегает по кругу быстро и кричит:

- Мама, посмотри! Круговорот марин в природе!

***

Играют с Кирой в улитку. Кира легла на пол, ползет:

- Я - улитка.

Маринка села на нее

( Read more... )

Марина (5 л, 4 мес)

Вот Кира любит ходить. А мне ноги ленивые какие-то попались. Ну ничего, я их научу!

***
Пузодомойка (вместо посудомойка)

***

Мама, я ноги отсидела. Как будто газировку в носки налили.

***

- Марина,  тебе не обязательно все за Кирой повторять. У тебя светлая головка и в ней много своих умных мыслей

- а в темненьких головках мыслей нет ( Read more... )

Пару недель назад попали на детский праздник в горах.
Интересно было увидеть некоторые швейцарские игры или вообще, европейские - не знаю, которые до сих пор никогда не видела.

( Read more... )

Слушаю сейчас "Люси Краун" Ирвина Шоу ( Read more... )

Кира встает на весы:
- Семь.
- Доча, ну какие же семь, если почти 14! - возмущаюсь я.
- Семь, - уверенно говорит дочь.

Папа из другой комнаты:
- Настоящая женщина!

( Read more... )

Прихожу в аптеку ( Read more... )