Белоруссия, часть 9: Смоляны

[krilvic]

Напишу-ка я про посещенную вместе со staretz_babo4ka деревню Смоляны в Витебской области.
Точнее, покажу несколько рисунков (чужих, разумеется) и фотографий, сделанных там в октябре.

Comments

[anonymous]

Уважаемый krilvic! С интересом прочитала здесь о Смолянах. Сама там была 2 раза и последний раз вчера, там ничего не изменилось. Но мне бы хотелось исправить допущенные Вами неточности в описании, если позволите. Во-первых, страна называется Беларусь согласно нашей Конституции..ну да бог с вами , россиянами.) Вам наше название режет слух, очевидно.. Во-вторых, о Наполеоне Орде можно было хотя бы в Википедии прочесть, прежде чем писать, что он поляк : белорусский И польский литератор и композитор, музыкант, художник, скульптор, педагог

[krilvic]

Благодарю вас за отзыв!

Монастырь, как написано все в той же Википедии, был расформирован и закрыт в 1832 году, так что к моменту приезда Орды (вторая половина XIX века) он должен был быть недействующим. Сам костёл на акварели - да, открыт и не пустует.

Ну и полагаю, что человек по имени Napoleon Mateusz Tadeusz Orda, участник Польского восстания и автор "Грамматики польского языка для французов", никак не мог не быть поляком :)