Да-да, опять возвращаюсь к красноярскому трамваю.
А как же не возвратиться?! Несколько месяцев назад
здесь состоялся интереснейший разговор о различных сторонах трамвайной жизни в нашем городе. А о языке трамвайщиков так и не поговорили. Хотя… Мы тогда
узнали, что «рога» у трамваев называются пантографом (и что у него графитовые полозья), что КВР - это капитально-восстановительный ремонт. Это профессиональный термины, сокращения, профессиональная лексика. Но ведь есть еще и сленг, и он варьирует от города к городу. Полюбопытствуйте:
петербургский трамвайно-троллейбусный сленг. (Зайдя по ссылке, Вы, например, узнаете что билеты профессионалы именуют не иначе как туалетной бумагой, и узнав, вряд ли не вспомните об этом, принимая заветные билетики из рук кондуктора в общественном транспорте, а уж употребить в пищу их счастливого представителя теперь точно не решитесь.)
Словарик же нашего, красноярского, трамвайного сленга («первое, что пришло на ум») мне прислал тогда
krasget, один из самых квалифицированных и активных читателей материалов о трамвае.
Аквариум - трамвай ЛМ-68 и ЛВС-66
Баян, гармошка, длинномер - сочлененный трамвай/троллейбус
Ведро с гайками - троллейбус 1001, который, несмотря на свою "новизну" оказался достаточно сырым вариантом (он один из первенцев модели Тролза 5275.05 "Оптима", вследствие чего очень часто ломается)
Коротышка - обычный одиночный трамвай/троллейбус
Кузнечик - трамвай ЛМ-99
Машка - трамвай ЛМ-68М
Пчела - трамвай ЛМ-99АЭН
Стиляга - трамвай ЛМ-57
Циклоп - трамвай ЛМ-2000
Башмак - устройство, крепящееся на конец токоприемника троллейбуса, в нем содержится уголек
Гейт - место разрузки новых вагонов
Канава - смотровая яма в депо
КС, конташка - контактная сеть
РКСУ - реостатно-контакторная система управления (применяется почти на всех трамваях и троллейбусах)
Сарай, тролль - троллейбус
Секцион - устройство, разделяющее участки протяженностью около 500 метров, на которые подается напряжение с разных тяговых подстанций
Софитник - лобовой маршрутоуказатель
ТПБ - токоприемник Белова, представляет собой неравноплечий полупантограф, используется только на вагоне 007 (ЛМ-2008)
ТрСУ - транзисторная система управления (используется на троллейбусах, прошедших КВР в городе Иваново и трамвае 007)
ТЭД - сокращение от "Тяговый ЭлектроДвигатель"
Угольки - медно-графитовые, металлокерамические или графитовые вставки в башмаки троллейбуса, обеспечивают непосредственный токосьем (напрямую на металлические башмаки ток не передается, во избежание порчи КС, поэтому используются угольки - "прожилки" между КС и башмаком)
Учебка - учебный троллейбус (1058 или 2089)
Штанга, палка - токоприемник троллейбуса
Спасибо,
krasget :).