Sep 21, 2004 03:24
Эта мысль скользнула было между его сердцем и разумом - словно кошкой пробежала. И тогда какое-то давящее чувство настигло эту мысль, притёрла к поверхности, сравняло с нею. Теперь изорванною жалобной корочкой, как кошка на шоссе, сбитая и изъезженная сотнями колёс, мысль эта осталась надолго у него внутри, непрестанно напоминая и жаля взгляд.
я,
литература,
сравнение,
рассказ
Leave a comment
Comments 6
А ты правда думаешь, что это нвбоковский стиль? На меня он другое впечатление производит, по части языка совершенно не отталкивающее, в отличие от феерической чуши, которую ты называешь набоковским стилем :-)
Жаль, что я случайно проснулась и написала коммент, было бы интересно поболтать!
Недобрый и брезгливый, кстати, понимаю. Мне очень нравится набоковский язык, хотя не все его книги я считаю одинаково-удачными. Самые известные, вроде Лолиты и Других берегов с Даром, мне как раз менее близки, но тут уже много личного, наверное. Для меня лучше Пнина и Истинной жизни Себастьяна Найта нет, хотя самым незабываемым стало приглашение на казнь, а его бестселлером я считаю камеру обскура.
Reply
Reply
Сегодня написала новый ответ, он просто не отправился и пропал.
Больше пытаться не буду :-)
Reply
Reply
Leave a comment