***

[kovaleva]

Из последнего выпуска «Книжного базара» узнала, откуда взялось название книжной ярмарки Non/Fiction. Я-то думала, что сначала сделали ярмарку с умным научпопом, но потом что-то пошло не так и туда нагло ворвалась художественная литература. А, оказывается, было вот что. Вышел фильм «Криминальное чтиво», который в оригинале, как известно, Pulp

Comments

[dana_lana]

И я удивлялась. )))

[some_id]

Non-fiction - это устоявшееся англоязычное название именно не-художественной литературы.

Изначально такую ярмарку и делали, без худлита, (научпоп это только малая часть) но потом детская литература добавилась, а потом издательства-участники просто стали выкладывать всё, что есть. Но все же некоторые особенности выставки сохранились, например либералы в оргкомитете не пускают издательства, которые им не нравятся.

А про Pulp Fiction - какая-то ерунда

https://en.wikipedia.org/wiki/Nonfiction
https://en.wikipedia.org/wiki/Non-fiction_novel

[andreev]

> Но слово Pulp где-то потерялось, и понятие бульварного чтива переползло на слово Fiction. И когда издатели задумывали ярмарку Non/Fiction, они таким образом хотели сказать, что у них-то не фигня, а исключительно годная литература.

Это какой-то ... позор?

[kovaleva]

или легенда

[secondwave]

будем надеяться, что легенда.
Потому "что иное мнение стоило бы нам слишком больших страданий".