Имя
Другие записи: День 2010.07.06, Точное время 13:03:00 | Writer's Block: James Cameron’s AVATAR | забавно | Гражданская Оборона, вконтакте.ру, Елена Камбурова, сессия
Примерно 25 лет назад мой замечательный во всех отношениях папа отправился получать свидетельство о рождении своей дочери, которую по ему одному ведомым соображениям нарек еврейским именем Мария. И с тех пор как я, в положенное время, отправилась покорять школу, моя жизнь превратилась в борьбу. Сначала я активно боролась против того, что бы меня называли Маша. Ибо Маша в моем понимании нечто совершенно славянское, а я с младых лет знаете ли немного националистка и чрезвычайно горда своей принадлежностью к кабардинскому адыгскому народу.
Потом настали совершенно страшные для меня времена, на телеэкраны вышел долгоиграиющий сериал "Просто Мария" и житья мне не стало. Дети всячеки упражнялись в остроумии, я страдала, некоторых особо остроумных поколачивала,но общей картины это не меняло. Я уже была готова к тому, что по достижении 16-ти летия поменяю имя, и никогда больше не услышу вопросов типа "как это ты кабардинка и с русским именем", "где твой хосе игнасио", " а как тебя называть то, маша или маруся?" и т.д. и т.п.
По прибытии в столицу однокурсники, а потом и коллеги окончательно и бесповоротно превратили меня в Машу (насколько мне это идет - см. юзерпик).
И вот с тех пор как я узнала что жду именно девочку, я нахожусь в полном замешательстве относительно того, как её назвать. Хочется что то такое, что б ни в Осетии, ни в Кабарде, ни в Москве слух не резало и что б ребенок потом не страдал.