(Untitled)

[glupyi_rebenok]

Господа, помогите, пожалуйста, а то я совсем запуталась.
Так получилось, что в последнее время мне все время по долгу службы попадаются заимствованные слова, в которых в английском звук æ, а что писать в русском - не очень понятно.
Бренд или брэнд?
Тег или тэг? (видела даже вариант "таг")
Сендвич или сэндвич?
Спасибо!

Comments

[vovanium]

Что касается тэ/ега, то похоже, что явно преобладает написание тег, чему подтверждение поисковики (соотношение 1/15).
Многие из свежих заимствований отсутствуют в словарях, так что приходится пользоваться параграфом 9 правил, поиском для выяснения преобладающего написания и собственными представлениями об уместности...

[glupyi_rebenok]

Вот в том и проблема, что все что могла, я уже проверила по словарю :))))
Спасибо!
Я сама тоже за тег. И за бренд. И за сендвич тоже :)))