некоторые из которых

[marsianka_selma]

Коллеги, очень ли постыдно, на ваш взгляд, использовать выражение "некоторые из которых"? Нужно ли его заменять любой ценой?

Comments

[tiger99]

По-моему, ужасно.
Почему не "некоторые из них"?

[marsianka_selma]

Там так не получается.
Я тоже всегда считала, что ужасно, но вот нашла коса на камень.

[tuzzzia]

всегда стараюсь править

[mrlakenstein]

Постыдно. Если есть хоть какая-то возможность, надо править. Если нет, то что уж тут. Мне иногда и более постыдные вещи приходится оставлять в тексте, потому что автор настаивает.

[domohozjayka]

Нужно. Не любой.

[finka_lisa]

По-моему, явно не годится. А примерьте-ка вот эти:

● из коих некоторые
● а среди них некоторые
● причём некоторые
● а некоторые из этих [...]
● и несколько среди них были
● из которых пять-шесть
● пять-шесть из которых

Если ничего не подошло, киньте-ка мне в личку всё предложение, попробую что-нибудь выкрутить.