Potato 2016.08 - Shimekake Ryuya & Nakada Hiroki Parts (+ All Members Favorite Summer Girl)

[kokiluv25]

I realized after starting on Potato that Wink Up from this month would be muuch faster to translate, so I'll probably do that instead of doing every member's parts from this. Too many bug kanji that I have to look up ^^;  But I did translate everyones ideal summer outfit combination for girls, so enjoy these ridiculous boys' opinions on that lol ♡

Comments

[ryukeigolover]

My favorites right now are Chika and Hiroki~!♥

[ladysayori]

I wonder if Shime is the guy who teases the girl he likes so much when he was younger. There are so many like that when we're young. XD

The summer outfit combinations!! They are guys after all. XD They actually thought of things like the belly button showing and stuff lol.

For my favorite member (I think you know it already haha) it's Aran. :) I'm seriously hoping he will be with them in the next magazine releases, what's up with his exclusion for Ebi-za too ;_;

Anyway, thank you so much for translating!! :)

[diorannn]

Thank you for the translation~

Johnny-san really mysterious person XD
Members of preference...in some cases it was: wat?

My fav members it's Umin, Hiroki and Kaji (yes, 3, I love the entire group...)

[subarunee]

I really want Traja get the photoshoot at the beach, they love beach and often talking about it right...

My Summer Outfit probably close to Noel type hahahahaaa...

My favorite member is Myuto, i follow him since he was 13 so yeah that's far before Traja but I love Traja more than other group Myuto was in (Love-tune also) so i hope he remain here forever >< I love Aramyu and love Traja a lot so this time is really hard time for me, i love Aramyu but i don't want them to be in other group, i don't want to see Aramyu not as Traja's member., my own complex and responsibility *sorry for saying this*