Пожалуй, надобно добавить и свою щепотку мёда и соли в столичный хайп. Начинать принято так - чудесная рыжеволосая девушка, поющая чудесные песни на литовском-английском-русском, играющая чудесные концерты, бла-бла-бла…
Ну, я тоже недалеко от этого уйду. Да, и правда, прекрасная 20-летняя девушка из Вильнюса, играющая на клавишах и поющая свои красивые песни, этим летом (а то ещё и весной) покорила сердца многих романтично настроенных безумных меломанов, слушающих всё подряд без разбору. А всё потому, что выпустила первую официальную пластинку, хотя поёт и выступает с концертами она уже года два, а то и три. И я не стал исключением - сразу влюбился в этот голос и эти песни, и крыша была сорвана.
Конечно же, Алина прекрасно говорит на русском, как на родном, но с милейшим акцентом, и поёт на русском так же. Меня очень задели не только её собственные песни, но и каверы на Цоя, Шевчука и Моби. В общем, так случилось, что песни Алины стали саундтреком к моей жизни половины этого лета и начала осени, а это уже дорогого стоит. Даже скажу больше - она для меня на сегодня последняя большая настоящая любовь в музыке и один из двух главных дебютов года. :-) Для тех же, кто знать не знал о ней, но не против теперь послушать - файлик с песнями лежит
здесь. ;-)
Сообщество в ЖЖ -
alina_orlovaМайспейсФан-сайтРисунки и фотографии Алины Для примера несколько текстов песен в переводе с литовского (спасибо
Katia Merezhnikova):
***
Žeme, Sukis Greitai - Земля, вертись быстрее
Ты родился, когда началась бесконечная война.
Разбивались тела и шёл снег из крыльев самолётов.
Никто не молился Богу, который эмигрировал
В другие Вселенные со всеми своими ангелами.
Земля, вертись быстро...
Земля, вертись быстро...
Земля, вертись быстрее...
***
Nesvarbu - Неважно
Если бы я прыгала из окна -
Тогда только в ноябре месяце,
Когда тротуар покрыт
Кровоточащими листьями.
На меня прибежали бы посмотреть
Дворовые дети.
Я бы улыбалась им.
Я бы улыбалась им ещё долго.
Я сказала бы:
- Детишки, не бойтесь ничего:
Ни смерти, ни школы, ни плохих оценок.
Я сказала бы:
- Детишки, если бы вы только знали,
Как это все неважно,
Неважно...
Неважно...
***
Ramuma - Умиротворение
Между железнодорожными рельсами буду маком цвести,
Слепым машинистам посвящу свои песни,
Буду петь, буду петь, буду петь, буду петь,
Хотя они никогда не поймут.
Между железнодорожными рельсами буду маком цвести,
Хранить покой сбитых кошек,
Буду качаться, качаться, качаться, качаться,
Пока осени бушуют и в лужи плачут...
Когда придёт моя смертушка,
Умиро-миро-умиро
Умиро-миро-умиро
Умиротворение...
Ой, приди, моя смертушка,
Умиро-миро-умиро
Умиро-миро-умиро
Умиротворение...
***
Mėnulis - На Луне
А на луне нету школ
И на луне не происходят войны
А на луне много столовых, где бесплатные булочки
А на луне живут олени
Их не сбивают машины
Когда они смотрят так ласково
Даже дети не болеют ангиной
А на луне не промокают ноги
И на луне не умирают папы
Там каждый сам себе Ной
И совсем не нужны зонтики
А на луне живут драконы
Можешь их погладить
Но почему, почему же, братец, эта луна так далеко?..
Всё было бы хорошо, но недавний концерт Алины в Петербурге мне совершенно не понравился. Я даже как-то вот очень сильно расстроился в тот вечер по этому поводу. Нельзя никогда ни от кого ничего ожидать, но что уж тут поделаешь - я всё равно ждал многого, но в результате почти ничего не получил.
Если судить по более приземлённым критериям, то это была непростительно короткая программа - по сути, на час и за совершенно несоответствующие деньги. Тем более для новичков. Всё-таки 600 рублей для "Плейса" (а в Москве, как я понял, и все 1200) - это верхний предел.
По более возвышенным - да, можно всё сбросить на просто неудачное выступление, которые безусловно бывают, просто усталость, просто ещё что-то, но мне не понравилось даже не это, на это можно закрыть глаза, а то, что общий творческий вектор развития Алины теперь уходит в другую, совсем не близкую мне сторону. От тихого пения чудесных песен под пианино - это было так здорово, так мало людей решаются в наше время петь вживую тихо, да ещё и в одиночку, - к громким аранжированным с группой новым номерам, каждый из которых мне что-то напоминает и значительно проигрывает прошлым. И группа-то ещё совсем сырая, за тихими песнями ведь скрыться сложно. Да и где она вмешивается в старые песни - там она, на мой взгляд, их только портит.
И я вдруг понимаю, что сказка кончилась, едва начавшись, и мы уже упустили самое важное и интересное. Слишком поздно. Алина играет одна свои песни года три, от старых, которые мне нравятся значительно больше, она наверняка устала, и теперь ей очень хочется иметь свою группу, сочинять с ней новые песни, играть старые по-новому, что автоматически означает быть как все. С другой стороны, я думаю, что может быть эти песни вообще не предназначены для больших клубов? Может быть, им звучать живьём и вовсе кощунственно? Особенно когда затворы десятков фотоаппаратов в зале щёлкают громче музыки - что уж тут говорить о звонящих мобильниках, звоне бокалов и праздной болтовне. И может быть, нужно радоваться тому, что эти песни вообще случились и их можно слушать у себя в наушниках? Не знаю...
А вот как невыносимо мило всё когда-то начиналось -
http://kro.tusovka.lt/topic14951.html: "В октябре хочется выпрыгнуть в окно, но я, пожалуй, пойду в библиотеку".
Налич, Орлова, кто следующий?
P.S. В обоих концертах почти полностью срезал аплодисменты и пространства между песнями - конечно, в ущерб живой записи, но теперь хоть это можно слушать, а то звук со сцены в основном был тихий и реакция публики звучала на записи непропорционально громче музыки.
P.P.S. Перекинул с торрента в пост
про Казань ликнувшуюся недавно
видеозапись по ТВ-трансляции в хорошем качестве. Спасибо aleksandr1967 из ютьюба за это видео! :-)
Алина Орлова. Концерт в клубе "The PLACE". Санкт-Петербург, 28.09.2008
[Запись "с воздуха", mp3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, 50:50 min, 70.1 Mb, "kl" -> "rar" + pass "www.klocha.ru"]
Clickable
01 - Hold On [1:52 min, 2.6 Mb]
02 - Auginau Pauksteli [3:17 min, 4.5 Mb]
03 - Po Tiltu [3:13 min, 4.4 Mb]
04 - Full Moon [2:18 min, 3.2 Mb]
05 - Transatlantic Love [2:03 min, 2.8 Mb]
06 - Pilnatis [2:29 min, 3.4 Mb]
07 - Vaiduokliai [2:39 min, 3.6 Mb]
08 - Lovesong [1:43 min, 2.4 Mb]
09 - Kas Uzkure Lauza [1:29 min, 2.0 Mb]
10 - Paskutinio Mamuto Daina [2:16 min, 3.1 Mb]
11 - Vasaris [1:55 min, 2.6 Mb]
12 - Nesvarbu [2:25 min, 3.3 Mb]
13 - Spi [2:23 min, 3.3 Mb]
14 - Sovushka [1:42 min, 2.3 Mb]
15 - Mėnulis [1:27 min, 2.0 Mb]
16 - Ramuma [2:57 min, 4.1 Mb]
17 - Twinkle, Twinkle Little Star [3:08 min, 4.3 Mb]
18 - Bobby [3:47 min, 5.2 Mb]
19 - Zmeika [2:03 min, 2.8 Mb]
20 - Black Rock [3:14 min, 4.4 Mb]
Бис
21 - Utomlionnoe Solnce [2:30 min, 3.4 Mb]
Музыканты:
Alina - piano, vocal, слова и музыка всех песен (наверное; в правильности написания названий тоже не уверен), кроме 21 - слова Альвека (Иосифа Соломоновича Израилевича), музыка Ежи Петерсбургского, в обработке Александра Цфасмана
Simas - violin
Mindaugas - drums
Bernardas - bass
Audrius - accordion
Биг-бонусъ: Концерт в московской "Икре", сыгранный двумя днями ранее. Спасибо
a1argus за запись!
Алина Орлова. Концерт в клубе "Ikra". Москва, 26.09.2008
[Запись "с воздуха", mp3, 192 kbps, 48 kHz, stereo, 1:04:17 h, 88.6 Mb, "kl" -> "rar" + pass "www.klocha.ru"]
01 - Hold On [2:00 min, 2.8 Mb]
02 - Auginau Pauksteli [3:23 min, 4.6 Mb]
03 - Po Tiltu [3:14 min, 4.4 Mb]
04 - Full Moon [2:17 min, 3.1 Mb]
05 - Transatlantic Love [2:02 min, 2.8 Mb]
06 - Pilnatis [2:46 min, 3.8 Mb]
07 - Vaiduokliai [2:40 min, 3.7 Mb]
08 - Lovesong [1:45 min, 2.4 Mb]
09 - Kas Uzkure Lauza [1:31 min, 2.1 Mb]
10 - Paskutinio Mamuto Daina [2:16 min, 3.1 Mb]
11 - Vasaris [2:11 min, 3.0 Mb]
12 - Nesvarbu [2:28 min, 3.4 Mb]
13 - Spi [2:26 min, 3.4 Mb]
14 - Sovushka [1:42 min, 2.3 Mb]
15 - Mėnulis [1:27 min, 2.0 Mb]
16 - Ramuma [2:58 min, 4.1 Mb]
17 - Twinkle, Twinkle Little Star [3:06 min, 4.3 Mb]
18 - Bobby [3:47 min, 5.2 Mb]
19 - Zmeika [2:06 min, 2.9 Mb]
20 - Nauja Daina [3:33 min, 4.9 Mb]
21 - Skaiciuokle [3:06 min, 4.3 Mb]
22 - Black Rock [3:21 min, 4.6 Mb]
Бис 1
23 - Žeme, Sukis Greitai [1:36 min, 2.2 Mb]
24 - Utomlionnoe Solnce [2:33 min, 3.5 Mb]
Бис 2
25 - Zmeika (bis) [2:52 min, 3.9 Mb]
Бис 3
26 - Я шагаю по Москве [1:11 min, 1.6 Mb]
Музыканты:
Alina - piano, vocal, слова и музыка всех песен (наверное; в правильности написания названий тоже не уверен), кроме 26 - слова Геннадия Шпаликова, музыка Андрея Петрова
Simas - violin
Mindaugas - drums
Bernardas - bass
Audrius - accordion
$$$ Прямая ссылка на этот пост:
http://klocha.livejournal.com/65361.html Tags:
live