Comments | klezmer: Daniel Kahn interview

klezmer

Daniel Kahn interview

Jan 25, 2011 11:52

Всем, кто недавно посмотрел музыкальное видео Даниэля Кана и Псоя Короленко "Марш безработных" и порадовался ему, рекомендуется к прочтению интервью с Вани Жука с Дэном в "Букнике":
Дэниэл Кан: «Преодолеть the Hollycaust»

personalities, yiddish, fsu, jewish music, media

Comments 23

huli_tam January 25 2011, 17:05:52 UTC

ой. Оно цепляет за живое. Я сама периодически спотыкаюсь об эти темы - и говорить об этом всём вроде как...ну уже столько говорено
и что-то начинает смущать в подходе "к этой теме нельзя прикасаться, а тем более - шутить, т.к. это оскорбление святыни и каждый, кто посмеет сказать об этом как-то не ТАК, того мы моментально причисляем к врагам народа" - вот я раньше сама всё время так говорила, потому что у меня дико нервная реакция на все эти темы и шуточки

а теперь почитала, хоть кто-то нормальными человеческими словами говорит.
Я бы ещё с Дж.С.Фоером на эту тему поговорить хотела.

(The comment has been removed)

Re: Соф кол соф huli_tam January 25 2011, 17:45:11 UTC

гг, присоединяться к клубу?
ну, знаешь ли, у каждого свои нервные узлы. Может, бороду отращу и стану несколько циничнее

klezmer January 25 2011, 17:25:56 UTC

Дэниэл очень многим цепляет. И новыми песнями, и сказанными словами.

(The comment has been removed)

klezmer January 25 2011, 17:23:35 UTC

Не за что, я в данном случае лишь роль почтальона Печкина исполняю. Но не перепостить не мог.
Да, ты верно сказал.

(The comment has been removed)

klezmer January 25 2011, 17:25:22 UTC

Ну, то есть, да. Но раз ты цитируешь, то и ты тоже.

КОГДА-ТО СРЕДЬ НАС ЖИЛИ ЕВРЕИ vidymus January 25 2011, 17:31:38 UTC

http://knihi.by/knihi/diedy-vypusk-5

Re: КОГДА-ТО СРЕДЬ НАС ЖИЛИ ЕВРЕИ klezmer January 25 2011, 17:36:15 UTC

Thanks, looks interesting! Will be asking someone to get me the book.

Re: КОГДА-ТО СРЕДЬ НАС ЖИЛИ ЕВРЕИ vidymus January 25 2011, 19:27:15 UTC

Гэта проста Бабілёнская вежа нейкая… Дык, ентаць, any time :)

Re: КОГДА-ТО СРЕДЬ НАС ЖИЛИ ЕВРЕИ klezmer January 25 2011, 19:28:07 UTC

Ужо замовiлi! Дзякуй за падказку!
i - не, гэта глабалiзацыя! :-)

deadm January 25 2011, 18:30:07 UTC

интервьюировал, как я понимаю, Максим Эйдис, а Жук и Псой соучаствовали, как присутствующие

klezmer January 25 2011, 18:32:27 UTC

Я так понял, там коллективное интервьюирование было. В любом случае, важнее здесь содержание, то, что говорит Дэн.

tomat January 26 2011, 05:34:26 UTC

интервью не читал ещё, однако был удивлён песней! году в 2000-м я её перепел в манере раммштайна с небольшим переводом на белорусский. на "Я Нарадзіўся Тут".

klezmer January 26 2011, 05:35:14 UTC

Я тебя вспоминал в комментах к моему посту с видео (см. по ссылке). И написал Дэну про твою версию.