Глокая куздра вместо Мориса Тореза

[klausnick]

Когда моя альма матер называлась попросту МГПИИЯ имени Мориса Тореза, у неё не было ни герба, ни девиза. Теперь новые времена, институты стали универами и завели себе девизы. Ныне прежний Морис Торез именуется МГЛУ, и на фасаде девиз: Lingua facit pacem. Рассмотрим оный девиз с филологической  точки зрения. В принципе, к грамматике не придерёшься.

Comments

[veronikadoe]

после этой заметки я прямо вижу, как по фасаду университета проходит трещина

[klausnick]

Лучше бы по табличке с девизом прошла.

[zet_isnotdead]

Девиз ВУЗа - “Lingua facit pacem”, что означает “Перевод-профессия, а не хобби”.

[klausnick]

Да, у авторов девиза хобби. Лучше бы вышивали крестиком.

[travellersjoy]

Сеятель ежевики+Приток реки Колокши

[klausnick]

Я знаю только про приток Свири: https://ru.wikisource.org/wiki/ЭСБЕ/Свирь,_река_Олонецкой_и_С.-Петербургской_губерний

[travellersjoy]

Потрясающе! Главное, как это удалось нагуглить, если 99,99% ссылок на глокую. Если только это не личное знание .... Я-то Езу имел в виду: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%B7%D0%B0_(%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BE%D0%BA_%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D1%88%D0%B8), ну и латынь в шараде, конечно, - не первокурсника, а троечника-первокурсника.

[klausnick]

А кто сеятель?

[yudinkostik]

эк Вы их:)
но для лингвистич. ВУЗ'а ляп, конечно, странный... мягко говоря...

[klausnick]

Там раньше была кафедра латыни, не знаю, может, уже ликвидировали?

[k_medvezhonkina]

"Я хочу поступать во МГЛУ" - эх, как звучит, так и видятся полутемные корридоры заполненные готами и ... забыла, как звали блондинистого соперника Гарри Поттера?

[klausnick]

МГЛА там.