США: Вверх по гранитной горе.

[kitya]

Comments

[nikol9]

Как всегда классные фото! А ягода на первых снимках очень похожа на чернику.

[kitya]

это точно не черника, у них латиснкие название разные. черника у нас не растёт.

[tanatriel]

Ягоды - один-в-один черника. Листья тоже похожи, но чуть иначе расположены. Ее бы на запах и на вкус попробовать! Мне кажется, что это какой-то местный сорт черники.

Собирала чернику на далеком севере и под Питером - на вид совершенно разные растения. Только по ягодам родство и можно опознать.

[kitya]

я пробовал тоже чернику. это совсем не черника, я знаю какая черника по виду и вкусу.

но понятно что все они родственники.

[olfiles]

Просто офигительно! Я че-то уже начал скучать по горам в Торонто :(. Меня тут смутили некоторые русские друзья - типа есть какой-то билль в штатах. который не разрешает на участках огороды иметь, типа с Монсантой проблемы будут. Знаете что-либо? Я ответил, что фигня это и кремлевская пропаганда

[kitya]

фигня конечно

[josef_julian]

Как я поняла, это проплаченная тема. Я тут с одним дяденькой поговорила - он сначала был агрессивен и тыкал меня в документ, а когда я попросила показать конкретное место, сразу начал материться и слинял :))

[pioner71]

Это вполне может быть. Только не в штатах, а в каком-то штате. Или каунти, или даже в городе. Местное самоуправление решит, что огороды в нашем кишлаке нельзя держать, вот их и не будет. А через дорогу другой кишлак, и там хоть огород на огороде сооружай, все можно.

Только русские в России думают что если в этом конкретном месте так, то и по всей стране так. В России законы сверху спускают, у них они более менее везде одинаковые. А тут наоборот, снизу законы идут, поэтому разнобой.

[shishimai]

Прекрасные места, красивейшие озера! А ты прямо с восхода до заката шагаешь? Без палатки и ночевки?

[kitya]

без палатки и ночёвки. встал в 5 утра из дома, вернулся домой в 2 часа утра следующего дня. почему-то конкретно в этом месте мне всегда не хочется ставить палатку, во-первых мне кажется это не уважительно к козам, во-вторых комары надоели %)

[shishimai]

уважительные причины)) и правда, в таком волшебном месте ни одного встречно на пути?

[kitya]

увы нет. до озёр бывает, ходит народ (особенно летом), не так много, как бывает, но есть. Зато вот дальше до вершины горы Granite - там я ещё ни разу ни одного человека не видел.

[egor_13]

Красота! особенно козы.

huckleberry - более-менее точно по-русски это будет черника (но в СА виды черники другие, нежели в Евразии).

[kitya]

у нее другое латинское название чем у черники, поэтому словом черника я ее решил не переводить.

[egor_13]

Может, и правильно. И в английском много путаниц с названиями этого дела.

[kitya]

ага. в разных местах США одним словом могут разные ягоды называть. я знаю только как у нас люди называют %)

[josef_julian]

Из собранной козьей шерсти можно сделать отличное одеяло. Уметь вязать не нужно. :)

[kitya]

эх! одеяло у меня уже есть!

[josef_julian]

одно? :)

нет, я не настаиваю, это трудоемкий процесс.

[kitya]

одно! мне много одеял не надо %)