Вся правда о "Борате" и его последствиях

Jan 10, 2007 13:42


Один из самых обсуждаемых фильмов прошлого года, в частности в жеже.

Но, с другой стороны, все говорили о своем отношении к фильму и Казахстану.

Мне же стало интересно узнать кое-какие факты, полазил по интернету, нашел кое-какую информацию в англоязычной Википедии и по ссылкам от нее. Перевел самое интересное из того, что раскопал, и в виде ( Read more... )

кинофакты

Leave a comment

Comments 101

andeadd January 10 2007, 10:32:59 UTC
Забавненько :)))
запостил ссылку в своем жж.

Reply

kinomozg January 10 2007, 11:07:03 UTC
Дзенькуе!

Reply

andeadd January 10 2007, 11:10:23 UTC
Як ше Маш! :))

Reply

45opjhg January 10 2007, 14:45:47 UTC
и я тоже! ;)

http://daria.awardspace.com/

Reply


kliuv January 10 2007, 10:36:13 UTC
отличный и очень интересный пост. Я многого не знал.
Ссылку на своем жж дам обязательно!

Reply

kinomozg January 10 2007, 11:08:02 UTC
Дзенькуе!

Reply

maximus January 10 2007, 11:24:58 UTC
вот еще хорошая статья - http://www.thesun.co.uk/article/0,,2-2006520803,00.html
ржал, когда читал

Reply

kinomozg January 10 2007, 11:56:27 UTC
Спасибо. Изучу.

Reply


yuriev January 10 2007, 10:51:47 UTC
занимательно. Видимо таки придется посмотреть и фильм ;).
Линку в своем ;; обещаю :).

Reply

kinomozg January 10 2007, 11:34:25 UTC
Дзенькуе!

Reply


indiffer January 10 2007, 10:58:33 UTC
я, кстати, практически до фильма не смотрел Али Джи Шоу и еще меньше видел самого Бората. и не смотря на то, что все ролики приведенные тобой выше я посмотрел до фильма, на просмотре самой картины мне совсем не было скучно.

два замечания: (1) вагина на иврите просто "кус", (2) ты забыл упоминуть как он называет мужской половой орган - "храм"

зы. к справке, на иврите то он говорит совершенно осмысленно и совсем неплохо.

Reply

kinomozg January 10 2007, 11:05:49 UTC
Спасибо за поправки. Вот так-то, нельзя во всем доверять Вике-петии.

Про "храм" он в фильме, по-моему, не упоминал, а в шоу я этого не помню или не видел.

Reply

indiffer January 10 2007, 11:09:55 UTC
посмотрел столько интервью и прессконференций с ним, что уже не помню какие шутки из фильма и какие нет.
кстати, на одной из пресскоференций он рассказал две классные шутки:
(1) в начале казахская цензура боялась выпускать фильм из-за количества антисимитизма, но когда они убидились что его достаточно, то разрешили.
(2) что-то типа того что евреи виновны в исчезновении динозавров.

Reply

БЛИН! СОВСЕМ ЗАБЫЛ! kinomozg January 10 2007, 11:20:51 UTC
БЛИН! СОВСЕМ ЗАБЫЛ!

У фильма же самый жесткий в Казахстане рейтинг! Детям до трех лет нельзя! Это после титров сообщается.

Черт, забыл такую каринку сделать и повесить.

Reply


whoisyodiller January 10 2007, 11:08:46 UTC
мы на показе охреневали от того, что наши зрители смеялись не над главными контекстными шутками, а над туалетными гэгами в основном.

Reply

kinomozg January 10 2007, 11:22:53 UTC
Ну для кого-то же они были сделаны...

Reply

whoisyodiller January 10 2007, 12:00:30 UTC
ну да, просто это было так неожиданно... :))

Reply


Leave a comment

Up