Да, неплохой фильм. Атмосферный. И близкий к сюжету. Но все же - Стругацкие сочиняли подчеркнуто камерный детектив с аллюзиями на какой-нибудь там "Инспектор Гул" или "Смерть под парусом", лишь в самом конце переходящий в сайфай. И не зря предуведомили: отходная по детективному жанру. А режиссер с первых минут погрузил зрителя в густую психоделику, окрашенную в сине-бело-черные цвета эстонского флага. В принципе имел право, имел. Более менее удачно получилось, но Стругацких все же жалко. Никто еще не снял ничего по АБС, пытаясь сохранить дух и стилистику АБС, все впаривают отсебятину.
Тем не менее - сценарий писали сами Стругацкие, а режиссёр сделал офигенную атмосферу. Так что, видимо, именно этот фильм и имеет смысл считать самым "стругацким" ) Наверное )
Сругацкие и к Сталкеру сценарий писали, вот только из всех чудес зоны там был только работающий сам по себе грузовик, да и тот Тарковский благополучно выкинул, чтоб "не отвлекал" от эры милосердия. Пластелиновые ребята - любой каприз...
Кто бы ни писал сценарий, а фильм сочиняет все же режиссер-постановщик (с помощью художника-постановщика). Кстати, был еще один фильм, в котором попытались воспроизвести именно дух АБС. Без отсебятины. Но, на мой взгляд, впали в другую крайность - испугались масштабности поставленной перед собой задачи и поэтому ограничились всего лишь огрызком сюжета. В результате получилось чересчур лаконично и довольно серо.
Не так )) Лишний раз говорит о том, что Стругацких сложно экранизировать, поскольку у них, кроме собственно действия, есть очень много такого, что на экран не перенести (если только не впасть в аудиокнигу и не сделать весь фильм с основой в виде закадрового текста)
Поверьте, Голливуд из "Града обречённого" сделали бы шедевр и побил кассовые сборы. Не нужно переносить все диалоги и монологи, хороший сценарист легко бы справился с этой задачей.
Даже из "второго нашествия марсиан" можно бы сделать отличный фильм.
А что сделали? Чародеев!!!
Первый раз я понял все уныние советского кинематографа когда увидел фильм "Обломов". До сих пор не пойму, как можно было испоганить так Гончарова!
Comments 33
Reply
Reply
Reply
Так что, видимо, именно этот фильм и имеет смысл считать самым "стругацким" )
Наверное )
Reply
Reply
Кстати, был еще один фильм, в котором попытались воспроизвести именно дух АБС. Без отсебятины. Но, на мой взгляд, впали в другую крайность - испугались масштабности поставленной перед собой задачи и поэтому ограничились всего лишь огрызком сюжета. В результате получилось чересчур лаконично и довольно серо.
Reply
Лишний раз говорит о том, как беспомощен был советский кинематограф, который не мог родить ничего хорошего.
Reply
Лишний раз говорит о том, что Стругацких сложно экранизировать, поскольку у них, кроме собственно действия, есть очень много такого, что на экран не перенести (если только не впасть в аудиокнигу и не сделать весь фильм с основой в виде закадрового текста)
Reply
Не нужно переносить все диалоги и монологи, хороший сценарист легко бы справился с этой задачей.
Даже из "второго нашествия марсиан" можно бы сделать отличный фильм.
А что сделали?
Чародеев!!!
Первый раз я понял все уныние советского кинематографа когда увидел фильм "Обломов".
До сих пор не пойму, как можно было испоганить так Гончарова!
Reply
Reply
Reply
Leave a comment