ROCK & READ #030 girugamesh - Satoshi Interview [Translation 1/3]

[kiniro_ageha]

Hey everyone!!

How have you been doing lately?
I am completely caught up in work, but this weekend was the first in three weeks, where I did not have to be on the job...completely. ^^;
Hence, I bring you the promised Satoshi-mesh Interview from Rock&Read #030.

Honestly, I love this interview to pieces and if you ever wondered, why their style changed,

Comments

[angelsenshi]

Hahaha I just love him really! Love his reaction to European fans also!

This reminds me of why it never really bothered me when they started to change; there's a big difference between their earlier to stuff, to MUSIC, to NOW and you actually see some personal growth but not just in musical style. I think they actually got a bit more confidence in themselves and became more accepting of their music, and all the things they wanted to say with their music.

Can't wait for more!! Thank you as always my dear!!

[eglinton_w]

Thank you so much!!!! It' a great interview, no wonder I like Rock&Read so much)))
May I translate into Russian? I'll credit you of course)))

[kiniro_ageha]

Please go ahead ^^
And thanks for reading and commenting :D

[strobeicrawr]

Thank you for the translation!! :)

[valerina_haci]

i read vol 19 and i was waiting for this. Thank you very much ~

[sakebi85]

訳してくれて、ありがとう～ぅ！　★

[youyou_1223]

Thanks very much!