Special for gingerra

Один раз в два года, в июле, Том Стоппард собирает друзей. Приурочена эта встреча к его дню рождения - 3 июля, и, как правило, проходит в первую субботу после этого дня. Исключением стал только 2011 год, когда все лето Том был в разъездах. Но и это не отменило традиционной встречи - она лишь была перенесена на начало сентябряПроходит ( Read more... )

Сэр Том Стоппард с портретом белорусского политзаключенного Дмитрия Дашкевича.


( Read more... )

Открытка, которой Том Стоппард поздравил Дмитрия Бондаренко с Днем рождения, была отправлена из Лондона, но из-за отсутствия уверенности в том, что она дойдет до адресата, публикую ее здесь.


( Read more... )

Сегодня Тому Стоппарду исполнилось 74 года. Он с моей мамой родился в один год -- в 1937. Когда, в августе 2005, по нашему приглашению он приехал в Минск, мы подружились. Но даже тогда я не мог предположить, что мой драматургический кумир, человек, на которого я старался ориентироваться многие годы, станет для нас с Наташей "третьим папой".

Раньше ( Read more... )

Сегодня у Наташи Радиной день рождения. За последние несколько лет на ее долю выпало, пожалуй, слишком много испытаний; за последние месяцы -- с перебором: смерть друга, обыски, аресты друзей, тюрьма, побег... Но она настолько сильный человек, что, я уверен, выйдет из всех этих передряг только еще более сильной духом. Мы тебя любим. С днем рождения ( Read more... )

Благодарю за перевод  ( Read more... )

24 марта, в Королевском институте Великобритании состоялось вручение ежегодных призов «Свобода выражения», учрежденных ведущей британской правозащитной организацией Index on Censorship. Специального приза этого года удостоены белорусские политзаключенные.


( Read more... )

Том Стоппард выступил на Всемирном Брюссельском форуме. Этой речью, касающейся своей жизни, Беларуси и смещения принципов в мировой политике, он сместил все акценты обсуждения на форуме, где присутствовали лидеры государств, ведущие мировые политики и аналитики. Речь Стоппарда присутствующие признали эпохальным событием за все годы существования ( Read more... )

( Read more... )

Прошло три месяца, как не стало Олега, а его смерть не отпускает ни на один день. Осознание его нехватки перекочевало из эмоционального ряда в физиологический. Утром, открывая компьютер, я ловлю себя на мысли, что в скайпе должно появиться сообщение от него с какой-нибудь ссылкой на бредовую новость, или возмущенный вопрос "они уже совсем сошли с ( Read more... )