насколько я знаю, Мумми-тролли изначально были комиксами. И тексты, и картинки в них значительно отличаются от более поздних книг. Хотя и те, и другие написаны самой Туве Янссон. Конкретно вашу серию я не покупала, но у нас есть разные красочные книжки с движущимися частями, с вырезанными отверстиями и тп. Помимо собственно комиксов. И эти книжки прекрасно подходили для детей младшего возраста. Я не вижу смысла откладывать знакомство с "милыми пушистиками". Читать "В конце ноября" не всякому взрослому понравится. А кроме того, дети обожают японские мультики про Мумми-троллей - вот уж где явное продолжение историй Туве Янссон.
Знаете, я имела в виду не тех родителей, которые всё-таки в курсе разницы между книгами, а тех, кто действительно не знает о нюансах, купит Муми-троллей, да и всё.. В таком случае оригинал может просто остаться неизвестным
Мы читали эти маленькие книжки. Купили и эту большую настоящую книгу, но пока внук не хочет слушать большую книгу. Вот такая ситуация. подрастем скоро.
Comments 24
Конкретно вашу серию я не покупала, но у нас есть разные красочные книжки с движущимися частями, с вырезанными отверстиями и тп. Помимо собственно комиксов. И эти книжки прекрасно подходили для детей младшего возраста. Я не вижу смысла откладывать знакомство с "милыми пушистиками". Читать "В конце ноября" не всякому взрослому понравится.
А кроме того, дети обожают японские мультики про Мумми-троллей - вот уж где явное продолжение историй Туве Янссон.
Reply
Reply
А порекомендуйте не фейк , настоящее издание
, побольше иллюстраций и желательно все в одной книге
Я не могу найти!!
Reply
Вставила фото в этот же текст в качестве постскриптума:)
Reply
Reply
Leave a comment