Я решила обратиться к читающему сообществу с этим вопросом. Известно, что эта самая сватья является бабкой князю Гвидону. А является ли она матерью его матери? И кому она приходится сватьей? Ведь про родителей царя Салтана ничего не говорится. И почему именно сватья, а не бабка, не тетка, еще не как-нибудь? А ткачиха с поварихой - тетки Гвидону -
(
Read more... )
Comments 14
Бабариха - их мать. Сватья - мать одного из супругов по отношению к родителям другого супруга.
Reply
Reply
Reply
Reply
Кто-нибудь знает, на каком острове жил Гвидон? Однажды со мной очень сильно спорили, утверждая, что на острове Буяне и жил. Но мне кажется, что прямого указания в тексте на это нет, несколько раз встречается "мимо острова Буяна", думаю, что Буян находился между островом Гвидона и землями его отца.
Reply
Корабельщики плывут "Мимо острова Буяна, в царство славного Салтана". и:
"Корабельщики дивятся,
На кораблике толпятся,
На знакомом острову
Чудо видят наяву"
Reply
«Чем вы, гости, торг ведете
И куда теперь плывете?»
Корабельщики в ответ:
«Мы объехали весь свет,
Торговали соболями,
Чорнобурыми лисами;
А теперь нам вышел срок,
Едем прямо на восток,
Мимо острова Буяна,
В царство славного Салтана…»
-куда плывете?
-мимо Буяна, к Салтану
зачем, находясь на острове, говорить, что они поплывут (в будущем времени) мимо него?
и далее, по тексту, этот остров называют "Чудный остров"
описывают его Салтану: "в море остров был крутой, не привальный, не жилой, рос на нём дубок единый..." - к чему это? сказали бы: Буян, если бы это был он
Лично я не могу по тексту разобраться, может, кто-то знает наверняка? :)
Reply
Reply
Reply
Есть так же еще одно заблуждение, навязанное нам иллюстраторами и прочими режиссерами. Априори считается, что действие происходит в славянских землях. Хотя в сказке ничего подобного нет, даже наоборот - много намеков на мусульманское Средиземноморье. Бабария, это Северная Африка, если что.
Родные сестры или нет - нельзя установить. Но то, что сестры точно (третья молвила сестрица). Бабариха им мать (ну или мачеха, это тоже не установть), так как она бабушка Гвидону. Если б она была бабушкой по отцовской линии, она жила бы во дворце до женитьбы царя, а это не так.
Reply
Leave a comment