Ана Тудораш. Лесной цирк. 1956 (илл. Дема)

Feb 08, 2011 22:36

Ана Тудораш. Лесной цирк. Пер. с румынского Н. Строе. Илл. Дема. Издательство молодежи, 1956. Отпечатно в Румынии.
В книге 28 страниц. Формат энциклопедический.




В связи с собственным состоянием и болезнью ребенка вспомнились строчки из этой детской сказки:

Наша белочка-Резвушка
У меня вдруг расхворалась,
Позабыта шутка, шалость
Ничего не есть больнушка
И все кашляет, чихает,
Как огонь горит - пылает.
Жар все подымается!

Кажется, из этой книжки помнила только это слово "больнушка" и еще предписания врача-зайца:

"Чай из фиалок. Каждый час
По пяти орешков враз,
А на горлышко свободно
Повязать компресс холодный.
И затем хоть целый пуд
Пусть варенья ей дадут!"

Добрая стихотворная сказка о том, как звери вылечили белочку - устроили для нее настоящее цирковое представление! Сказка хороша для чтения на ночь, потому что заканчивается так ласково:
Сонно дышит бор ночной...
Легкой тучкою прикрылся
И, устало смежив очи,
Сладким сном заснул, забылся
Месяц...
               Всем спокойной ночи!



















Вся книжка лежит здесь.

*Т (писатели), детская литература Румынии, книги 50-х гг. ХХ в.

Previous post Next post
Up