Терпеть не могу, когда матери сыновей называют их "мой принц". На русском это не звучит, у русскоязычных так не принято, а на иврите очень расспространено. Видимо, какие то восточные замашки. Я дл Израиля не слыхала, чтоб так мальчиков называли. "Падишах мой" не скажешь, так зато принц. Вообще, все эти титульные обращения к детям - жесть. Я своих
(
Read more... )
Comments 30
Reply
Reply
Reply
там ниже ссылку дали на статью про это. почитай
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
http://www.imashel.co.il/36167
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment