Принцы и королевы

[kerenlis]

Терпеть не могу, когда матери сыновей называют их "мой принц". На русском это не звучит, у русскоязычных так не принято, а на иврите очень расспространено. Видимо, какие то восточные замашки. Я дл Израиля не слыхала, чтоб так мальчиков называли. "Падишах мой" не скажешь, так зато принц. Вообще, все эти титульные обращения к детям - жесть. Я своих девчонок не называю "принцессами". Чо за херня? Они обычные люди. Красивые, умные, любимые - да. Но не прЫнцессы.Тоже мне королевская семейка. Идет такое восточное семейство, рот у всех ого го, без микрофона слышно. А словечки, выходящие из него чего стоят. Восточная мамаша всех обслуживает, за всеми прыгает. Принц он ей. А она, видать, королева, не иначе.
Мне интересно, после того, как все детство вы его называете "принцем", каково поведение в будущем вы ожидаете от него по отношению к его женщине? Как прЫнц к обслуживающему персоналу? Вот они прЫнцы эти вокруг. Они от своих мам уяснили свой титул.