Кстати, если русскоязычная версия фильма в формате mkv и весит больше 2 гигов, то велика вероятность наличия английской дорожки. Тем же Media Player Classic легко переключиться на анг. вариант. Другое дело, конечно, с правовым сознанием, тут уж черт его знает как быть.
Я из Инета такого рода контент не качаю и понятия не имею, как это делается. Ребенок сам методом тыка обнаружил, что если в яндексе набрать название любимой книжки, может вылезти кино на ту же тему. ну и дальше поиск велся тоже самостоятельно... Это я подключилась во имя поддержания языковых основ. Поэтому если будет инструкция, как смотреть пиратское на англицком, могу и правовое сознание временно забанить.
а мне кажется, Вы слишком рано и подробно стали объяснять, что к чему... почему бы не ограничится простым объяснением, что на английском мультфильма нет? мне кажется, что словами "халява", "пиратская", "придется по закону денег платить" Вы сами передали ребенку соответствующее отношение к происходящему :)
Это я здесь такими словами выразила СВОЕ отношение к предмету. А детка от меня за семь с половиной лет совместной жизни ни разу слова "жопа" не слышала. "На английском мультфильма нет" просто так не катит, потому что она сидит рядом, внимательно следит за поисковым процессом, видит обещающее название, а потом вместо кина - надпись о правах и их обладателях. Кое-что все ж понимает...
сочувствую в вопросах воспитания правового сознания не сильна, при необнаружении английского варианта дала бы русский пиратский, потому как реалии жизни таковы
Приехал из деревни - ездили попариться в бане, а баню сносит вешними водами и тем же возрождается советская власть - а тут по почте чудесные комменты. Но в ЖЖ не оражаются, там козел какой-то...
ЖЖ как кривое зеркало действительности. А вообще тут много загадок в последнее время. Вот у меня активная переписка с френдами идет, а статистика сообщений показывает все ту же цифирь уже третий день... Тоже засомневаешься: в реале ли все это или в астрале?
Не совсем так, все же «кривое зеркало» - все равно зеркало, а тут не отражение, а творческая самоорганизация новой реальности, использующая поводы
( ... )
Да, виртуальное пространство оказалось страшнее реального, в том числе по силе воздействия на мозги. «Существует то, что показали по телевизору» раньше была основа пиара. Сейчас вполне ощутимо существует то, о чем говорят в Сети. Но если теле-картинку нужно все-таки снять, а для этого должна существовать хоть какая-то правдоподобная реальность, то сетевые «новости» вполне могут оказаться стопроцентным фейком, да чаще всего им и оказываются. И сетевые новости, и сетевые герои, и сетевые истины
( ... )
Comments 18
Другое дело, конечно, с правовым сознанием, тут уж черт его знает как быть.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
"На английском мультфильма нет" просто так не катит, потому что она сидит рядом, внимательно следит за поисковым процессом, видит обещающее название, а потом вместо кина - надпись о правах и их обладателях. Кое-что все ж понимает...
Reply
в вопросах воспитания правового сознания не сильна, при необнаружении английского варианта дала бы русский пиратский, потому как реалии жизни таковы
Reply
Reply
Reply
А вообще тут много загадок в последнее время. Вот у меня активная переписка с френдами идет, а статистика сообщений показывает все ту же цифирь уже третий день... Тоже засомневаешься: в реале ли все это или в астрале?
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment