Здания на улице Дзержинского в 1930-х
Дом № 5 на улице Дзержинского.
Этот дом стоял на углу улицы Зарванской (Дзержинского,Кирова) и Гимназического переулка (с 1936 года - переулок Шолом-Алейхема).
Разгадываю очередную головоломку: 4 фотографии из альбома Степана Таранушенко "Місто Камянець Подільської Губернії" подписаны как дома номер 5, 15, 18 и один без номера по улице Дзержинского и датированы 1924 годом.
Улицы в Старом городе много раз переименовывались. В 1927 году улицей Дзержинского назвали бывшую улицу Раковского, которая до этого была Почтовой и Троицкой. Вдобавок Почтовую улицу (нынешнюю Зарванскую) и до 1917 года, и в советский период делили на две части, нынешняя северная часть Зарванской, была когда-то Почтовой, потом улицей Ленина, затем Косиора. Южной части Зарванской, от Троицкой площади до площади Польский рынок, поочерёдно присваивали имена Почтовая, Троицкая, Раковского, Дзержинского и Кирова.
И вот пытаюсь понять, где располагались эти дома. Пока склоняюсь к тому, что они стояли на южной части Зарванской, но сомневаюсь, так как по старым фотографиям этой части улицы здания как-то не очень вписываются в её архитектурный облик.
К тому же смущает датировка фото в альбоме - в 1924 году улица Дзержинского пока ещё носила имя Раковского. Вполне возможно, что эта дата неверна, а снимки сделаны, как и большинство в этом альбоме, в 1930 году.
Дом № 15 на улице Дзержинского. Во дворе виднеется дом, изображённый на следующем снимке.
Дом на улице Дзержинского.
Дом № 18 на улице Дзержинского. Клуб Совторгслужащих (Радторгслужбовцiв)
В итоге по анализу других архивных снимков выяснилось, что это здание под номером 18, располагалось на месте нынешнего здания типографии по адресу Польский рынок, дом 2. То есть не на Зарванской улице, которая с 1927 по 1936 год носила имя Дзержинского.
В книге Ольги Пламеницкой "Сакральна архітектура Кам'янця на Поділлі" это здание атрибутировано по адресу Польский рынок, дом 18.
Сравниваем декор арки и балкона на военных фотографиях и снимке С. Таранушенко и видим, что это одно и то же строение.
1944 (?) год
При определении месторасположения здания очень помогает кадр из фильма "Орлёнок", снятого в 1957 году. На нём хорошо видны Кафедральный костёл, минарет и интересуещее нас строение на переднем плане.
Источник
В конце 1950-х два старых здания на углу рыночной площади и улицы Володарского (сейчас Троицкая) разобрали и в 1960-х построили производственный корпус городской типографии.
Вот это большое трёхэтажное здание типографии на снимке 1972 года.
Теперь мы знаем, что здесь когда-то был клуб Совторгслужащих (Радторгслужбовцiв).
Но остаётся ряд вопросов:
1. Если С. Таранушенко или составители альбома не ошиблись, то не носил ли в то время, в 1924 году, этот отрезок площади название "улица Дзержинского"? В пользу этого названия говорит то, что оно явно видно на табличке дома №5 на другой фотографии.
2. Так как мы убедились, что на участке современной Зарванской дома №5 и №15 вряд ли могли находиться, так как там для них просто нет места, то где они в действительно располагались? У меня есть очередная версия, что они могли стоять на нынешней Троицкой улице (раньше Троицкий переулок)
И появился новый вопрос:
3. Почему на полуразрушенном здании №18 на военном фото 1944 (?) года балкона нет, на фото Косаревского якобы 1945 года балкон появляется, а на кадре из фильма 1957 года его снова нет?
Вероятно, что снимок Косаревского датирован неверно и на самом деле сделан ещё до войны либо в годы немецкой оккупации до разрушительных боёв весны 1944 года.
***
Выдержки из документов о переименовании улиц:
Источник: Прокопчук В.С., Старенький І.О. Топонімічний словник Кам’янця-Подільського. 2013 р. Вид.П.П. Зволейко Д.Г., м. Кам’янець-Подільський
***
15 февраля 1900 года городская каменецкая Дума переименовала улицу Троицкую в Почтовую
***
в 1923 году Городской совет переименовал улицы:
Почтовая - Ленина
Троицкая - Раковского
***
Извлечение из протокола заседания исполкома горсовета, 1927 год.
улицу Раковского назвать им. т. Дзержинского
***
Постановление президиума Каменец-Подольского горсовета от 9 апреля 1936 года.
Для упорядочения названий улиц города Каменца изменить старые названия отдельных улиц, а именно:
Дзержинского - Кирова
***
Список названий улиц города Каменца-Подольского на 23 сентября 1949 года.
ул. Кирова - ул. Дзержинского - ул. Троицкая (Конторская)
***
Решение исполкома Каменец-Подольского городского совета от 11 сентября 1990 года № 35 "О переименовании улиц Старого города".
ул. Кирова, Косиора - ул. Зарванская
Статьи о Зарванской:
Зарванская. Северная часть
Зарванская. Южная часть.
Архивное фото южной части Почтовой улицы (c 1927 по 1936 - Дзержинского, сейчас Зарванская)
