Leave a comment

Comments 18

ladyhappiness January 18 2015, 20:21:15 UTC
Не совсем поняла что это и как, но звучит интересно :)

Reply

kakoh January 18 2015, 20:31:13 UTC
Посмотри видик на официальном сайте, поймешь.

Reply

ladyhappiness January 18 2015, 21:50:07 UTC
Посмотрю... может, и нам такую надо :)

Reply


vetterok January 18 2015, 21:03:04 UTC
мы ее видели в россии. и ручку знаток тоже.
после твоих постов я заинтересовалась, но так и не решились купить.
интересно, если все-таки да. то что лучше типтой или знаток.
у нас 3 дня на решение)

Reply

kakoh January 18 2015, 21:06:35 UTC
У меня знатока не было, но я рецензии не очень хорошие читала. А в типтой все таки сам брэнд Ravensburger за себя говорит. Ну и в амазоне немецком если глянешь, то там миллионы восторженных юзеров. В общем, я за типтой двумя руками.

Reply

vetterok January 18 2015, 21:07:17 UTC
интересно, а лучше в россии покупать или у вас?

Reply

kakoh January 18 2015, 21:34:49 UTC
В России дешевле и сами книги уже адаптированные.

Reply


mummiha January 19 2015, 07:15:22 UTC
Катя, а как потом обратно на немецкии переключить?
Наверное стоит купить вторую ручку для русского?

Reply

kakoh January 19 2015, 07:42:42 UTC
Обратно, таким же макаром. Переключаешь программу на немецкий и актуализируешь ручку. Но две ручки, конечно, удобней будет.

Reply


polosatka January 19 2015, 22:35:11 UTC
"Калинка":)))). Прикольно как, обязательно попробую поменять язык! Скорее всего, чисто для интереса, так как Улли-то именно немецкий скорей нужен для аудирования (если поставлю русский, то, боюсь, немецкий он слушать больше не захочет, т.к. русский у него пока что явно ведущий).

Reply

kakoh January 20 2015, 09:10:53 UTC
Ой, Аня! Мой тебе дружеский совет: держись всеми руками и ногами за русский. Двуязычие, как я поняла, дело не само собой разумеещееся.

Reply


(The comment has been removed)

kakoh June 15 2015, 21:01:32 UTC
прошу прощения, что так долго не отвечала, только сейчас случайно увидела коммент.
По теме: у меня тоже нету ни одной русской книги. Вы подключаете немецкую ручку с немецким менеджером и меняете язык. Он изменится не только в ручке, но и менеджер тоже будет на русском. Список русских файлов (в менеджере) будет иным, чем до этого был немецким. То есть русские файлы надо будет качать дополнительно.
После этой процедуры, берете вашу руссифицированную ручку, тычете ей в изначально немецкую книгу и ручка говорит на русском.

Reply

pti4ka_kollibri December 25 2015, 22:46:42 UTC
Какая прелесть!!!! Ура! Искала ответ на вопрос о синхронизации руссифицированной ручки с немецкими книгами, а тут Ваш пост!!!! Спасибо! Здорово!!! Побегу русифицировать ручку ( надеюсь получится!)

Reply

kakoh December 26 2015, 04:19:16 UTC
Всегда пожалуйста!

Reply


Leave a comment

Up