Хаморето

Oct 01, 2008 22:41


"Хаморето" - древняя  японская сага, положенная Шекспиром в основу трагедии о принце датском.

В целом, все совпадает с изложением, нам известным, за исключением деталей ("Не пей саке, Гераторуда!") и концовки, а она такова:

Хаморето (сын императора, ему 22 и это все объясняет) в товарищеском поединке с другом детства, Раэрато, ранят один другого. ( Read more... )

telega, subject, гамлет

Leave a comment

Comments 8

maruko_d October 1 2008, 22:24:40 UTC
Я знаю, все вышенаписанное было написано ради последнего слова!

Reply

kajou_kazuma October 2 2008, 16:30:42 UTC
Вовсе нет, все ради шестого, пятого и четвертого с конца.

Reply

kajou_kazuma October 2 2008, 17:24:30 UTC
Это очень по-дружески.

Reply


maruko_d October 2 2008, 18:37:38 UTC
"Я мечтаю о том, что и вы когда-нибудь сделаете то же для меня"?

Хаморето, на самом деле, свинью Гораджиро подложил. Гораджиро, ка самурай, обязан последовать за хозяином. А так, став ронином, он обесчещен.

Reply

kajou_kazuma October 2 2008, 19:07:10 UTC
На то оно и трагедиё!

Reply

maruko_d October 2 2008, 19:11:52 UTC
Трагедие всего самурайского сословья.

Reply


Никого не напоминает? garazh October 13 2008, 19:30:09 UTC

... )

Reply

Re: Никого не напоминает? kajou_kazuma October 14 2008, 16:34:51 UTC
Иннокентий Смоктуновский!

Reply


Leave a comment

Up