папарнас дыбом
- Папа Вильям, - сказал любопытный малыш, -
Голова твоя белого цвета,
Между тем ты всегда вверх ногами стоишь.
Как ты думаешь, правильно это?
- В ранней юности, - старец промолвил в ответ, -
Я боялся раскинуть мозгами,
Но, узнав, что мозгов в голове моей нет,
Я спокойно стою вверх ногами.
Льюис Кэрролл
Алан Александр Милн
Он стоял на носу
И держал на весу
Ноги и голову белого цвета...
Любопытный малыш
Вопросил: - Ты шалишь,
Как ты думаешь, правильно это?
- Я пока не свалился! -
А сам притворился,
Как будто экспромтом придумал ответ.
- Раскинув мозгами,
Стою вверх ногами,
Потому что мозгов в голове моей нет.
Что делать!.. Уж если,
Устроившись в кресле,
И то не всегда мы довольно умны, -
Что ж поведает вам
Папаша Вильям,
У которого мозги пониже спины!
Александр Пушкин
Прибежали в избу дети
И зовут отца в тоске:
"Тятя Вильям! кто в ответе,
Что стоишь ты на башке?".
"Врите, врите, бесенята, -
У отца ответ готов; -
На башке стою, робята,
Так как нету в ней мозгов!"
Булат Окуджава
- Мой конь притомился, - сказал любопытный малыш,
- А ты, папа Вильям, не зная сомнений и бед,
Стоишь на своей голове, почему так стоишь?
- Стою, моя радость, поскольку мозгов-то в ней нет.
- А как же ты делаешь сальто, могучий старик?
Скажи мне, пожалуйста, нет ли в костях ломоты?
- Есть мазь у меня, моя радость, один золотник,
Плати золотник, моя радость, сумеешь и ты.
- А где же мой жареный гусь? Не осталось костей,
Юнец бы не смог его так уничтожить иной...
- Работа в суде - тренировка моих челюстей,
Работа в суде, моя радость, да споры с женой.
И снова он едет один, сам с собой говоря.
Куда же он едет, своим не поверив глазам?
- Ты что потерял, моя радость? Живого угря
На кончике носа? - Ах, если б я знал это сам...
gingenius и Владимир Маяковский
мальчик-крошка к папаше пришел
и вот
с порога
грохочет смело:
"Почему моя милиция меня бережет,
а ты стоишь на башке своей белой?"
Отвечает старик:
"Вопросы мне
задавать, дружок, не советую
Ведь мозгов совсем в голове моей нет
Хорошо мне с позицией этою."
st_ooped и Борис Гребенщиков
Отец Вильям ласково смотрит в дощатый пол,
свят и гол.
"Отец Вильям, зачем ты покинул земную твердь,
прошу - ответь!"
"Моих мозгов здесь нет.
Мои мозги, им - минус полсотни лет.
Они спят под черным крылом, за мутным стеклом,
и им бесконечно славно!"
petropavel_nn и Борис Гребенщиков
его звали Сувлехим Вильям,
и он сделал сальто и фляк
женщины перепугались к чертям
мужчины оторвались от фляг
и я спросил его - а в чём здесь секрет,
ответствуй мне, старец седой
И он ответил мне - секрета здесь нет,
я моюсь каждый день
железнодорожной водой!
Так спой мне это, пока песня не вся,
покуда есть силы у щёк
Папа Вильям, ты слопал с костями гуся,
и требуешь что-то ещё?
Он ответил, я в юности спорил с женой,
и моя челюсть закалилась, как сталь,
так что, друг мой, пойдём-ка на кухню со мной
и лей водку-мартини в хрусталь!
st_ooped и Виктор Цой
Вместо мозгов - стук башмаков.
Вместо мозгов - дым.
Из сетки календаря вычеркнут век.
Папа ВильЯм выкинул хлам,
мозг улетает с ним.
На редеющий волос падает снег.
Снизу-вверх пялятся наши глаза.
Снизу-вверх прыгают наши сердца.
В нашем смехе и в наших слезах - мозг источник помех.
Нет помех? Давай ноги вверх!
kcmamu и Александр Галич
Спрашивает мальчик: почему?
Спрашивает мальчик: почему?
Двести раз и триста: почему,
Папа, ты стоишь на голове?
А папаша режет ветчину,
А папаша режет ветчину,
Он сопит и режет ветчину
И такое говорит в ответ:
Помню в ранней юности быль, боль,
Страх мозгам раскинуться в пыль, в ноль!
Но из тоски-печали меня выручили,
Вылечили начисто, вылечили,
Вылечили начисто, вылечили,
Вылечили, вылечили!
Объяснили: судя по всему,
Объяснили: судя по всему,
По симптому не по одному, -
Нету в голове у вас мозгов!
И готов я резать ветчину,
И готов я резать ветчину,
И не просто резать ветчину -
Век на голове стоять готов!
Но в зрачке-хрусталике - вдруг муть:
Голову сандалики - ух, жмут!
Но туда ее я упаковываю,
Всовываю накрепко, всовываю,
Всовываю накрепко, всовываю,
Всовываю, всовываю!
karazamov и Владимир Высоцкий
Папа Вильям башковит,
Голова вся белая.
Вверх ногами он стоит,
Ничего не делая.
И малыш его спросил:
"Объясни мне кой-чего -
Ты зачем, глотая пыль,
Встал так неустойчиво?"
Тот сыночку дал ответ,
Слушать прибежал кот:
"В голове мозгов-то нет,
Мне её не жалко.
Без коры совсем она,
Да и без подкорки -
Понял я, что лишь годна
В качестве подпорки".
"Понял ты сегодня лишь?
Мне ж про то известно
Аж с роддома!" - рёк малыш
Грубо хоть, но честно.
Да и пнул ещё, нахал,
Словно в парке статую.
Потеряв баланс, упал
Тот на точку пятую.
st_ooped и мнэ-э... Полуэкт Басё
- Зачем вверх ногами ты, Вильям-сан?
- Но безмозгл я и право имею!
Притихли цикады в саду.
stran_nik и Александр Пушкин
Мой папа самых честных правил
Был очень сед и очень строг:
Себя на голову поставил
И лучше выдумать не мог.
Его пример другим наука:
Стоять на голове не штука,
Коль нет на голове рогов,
А также в голове - мозгов.
e_rubik и Владимир Маяковский
- Вроде взрослый человек
И умней дитяти,
Но стоишь на голове.
Почему же, тятя?
- Голова моя под стать
Высушенной груше,
Ведь внутри она пуста,
Как ты обнаружил.
- Организм побереги,
Глупости бросай ты.
Зря ты сыну вопреки
Снова крутишь сальто.
- Сальто у меня в костях,
Что тут пререкаться?
А царапины - пустяк,
Если есть лекарство.
- И еще есть пара фраз.
Ты весьма прожорлив.
Проглотил гуся ты враз -
Это хорошо ли?
- Ты б меня не упрекал.
Да, я ем на славу.
Челюсть у меня крепка,
Вовсе не ослабла.
- Твой баланс с живым угрем -
Тонкая наука.
Как сорвать оваций гром?
Расскажи на ухо.
- Мал еще ты, не дорос,
Подрасти-ка лучше.
Живо прекрати допрос,
А не то получишь!
karazamov и Эдвард Лир
Папа Вильям стоит вверх ногами,
Потому что башка не с мозгами,
А с крепчайшим цементом.
Он ценим Президентом -
Устоит пред любыми врагами!
rtnm_r и Даниил Хармс
А вы слышали, что ВИЛЬ,
А вы слышали, что ЯМ,
Наш отец, ВильЯм ВильЯмыч,
Стал ходить на голове?
Не циркачка,
Не гимнастка --
Лично наш отец В. В.!
Ну! Ну! Ну! Ну!
Врешь! Врешь! Врешь! Врешь!
Ну, гимнастка
С булавою,
Ну, еще туда-сюда,
Но В.В. с больной спиною --
Это просто ерунда!
Так он Сам сказал, что МОЗ,
Так он Сам сказал, что ГОВ,
Без мозгов ходить удобней:
На безмозглой голове
Ни грибка нет,
Ни мозолей,
Знай смотри себе ТВ!
ещё?
Голова твоя белого цвета,
Между тем ты всегда вверх ногами стоишь.
Как ты думаешь, правильно это?
- В ранней юности, - старец промолвил в ответ, -
Я боялся раскинуть мозгами,
Но, узнав, что мозгов в голове моей нет,
Я спокойно стою вверх ногами.
Льюис Кэрролл
Алан Александр Милн
Он стоял на носу
И держал на весу
Ноги и голову белого цвета...
Любопытный малыш
Вопросил: - Ты шалишь,
Как ты думаешь, правильно это?
- Я пока не свалился! -
А сам притворился,
Как будто экспромтом придумал ответ.
- Раскинув мозгами,
Стою вверх ногами,
Потому что мозгов в голове моей нет.
Что делать!.. Уж если,
Устроившись в кресле,
И то не всегда мы довольно умны, -
Что ж поведает вам
Папаша Вильям,
У которого мозги пониже спины!
Александр Пушкин
Прибежали в избу дети
И зовут отца в тоске:
"Тятя Вильям! кто в ответе,
Что стоишь ты на башке?".
"Врите, врите, бесенята, -
У отца ответ готов; -
На башке стою, робята,
Так как нету в ней мозгов!"
Булат Окуджава
- Мой конь притомился, - сказал любопытный малыш,
- А ты, папа Вильям, не зная сомнений и бед,
Стоишь на своей голове, почему так стоишь?
- Стою, моя радость, поскольку мозгов-то в ней нет.
- А как же ты делаешь сальто, могучий старик?
Скажи мне, пожалуйста, нет ли в костях ломоты?
- Есть мазь у меня, моя радость, один золотник,
Плати золотник, моя радость, сумеешь и ты.
- А где же мой жареный гусь? Не осталось костей,
Юнец бы не смог его так уничтожить иной...
- Работа в суде - тренировка моих челюстей,
Работа в суде, моя радость, да споры с женой.
И снова он едет один, сам с собой говоря.
Куда же он едет, своим не поверив глазам?
- Ты что потерял, моя радость? Живого угря
На кончике носа? - Ах, если б я знал это сам...
gingenius и Владимир Маяковский
мальчик-крошка к папаше пришел
и вот
с порога
грохочет смело:
"Почему моя милиция меня бережет,
а ты стоишь на башке своей белой?"
Отвечает старик:
"Вопросы мне
задавать, дружок, не советую
Ведь мозгов совсем в голове моей нет
Хорошо мне с позицией этою."
st_ooped и Борис Гребенщиков
Отец Вильям ласково смотрит в дощатый пол,
свят и гол.
"Отец Вильям, зачем ты покинул земную твердь,
прошу - ответь!"
"Моих мозгов здесь нет.
Мои мозги, им - минус полсотни лет.
Они спят под черным крылом, за мутным стеклом,
и им бесконечно славно!"
petropavel_nn и Борис Гребенщиков
его звали Сувлехим Вильям,
и он сделал сальто и фляк
женщины перепугались к чертям
мужчины оторвались от фляг
и я спросил его - а в чём здесь секрет,
ответствуй мне, старец седой
И он ответил мне - секрета здесь нет,
я моюсь каждый день
железнодорожной водой!
Так спой мне это, пока песня не вся,
покуда есть силы у щёк
Папа Вильям, ты слопал с костями гуся,
и требуешь что-то ещё?
Он ответил, я в юности спорил с женой,
и моя челюсть закалилась, как сталь,
так что, друг мой, пойдём-ка на кухню со мной
и лей водку-мартини в хрусталь!
st_ooped и Виктор Цой
Вместо мозгов - стук башмаков.
Вместо мозгов - дым.
Из сетки календаря вычеркнут век.
Папа ВильЯм выкинул хлам,
мозг улетает с ним.
На редеющий волос падает снег.
Снизу-вверх пялятся наши глаза.
Снизу-вверх прыгают наши сердца.
В нашем смехе и в наших слезах - мозг источник помех.
Нет помех? Давай ноги вверх!
kcmamu и Александр Галич
Спрашивает мальчик: почему?
Спрашивает мальчик: почему?
Двести раз и триста: почему,
Папа, ты стоишь на голове?
А папаша режет ветчину,
А папаша режет ветчину,
Он сопит и режет ветчину
И такое говорит в ответ:
Помню в ранней юности быль, боль,
Страх мозгам раскинуться в пыль, в ноль!
Но из тоски-печали меня выручили,
Вылечили начисто, вылечили,
Вылечили начисто, вылечили,
Вылечили, вылечили!
Объяснили: судя по всему,
Объяснили: судя по всему,
По симптому не по одному, -
Нету в голове у вас мозгов!
И готов я резать ветчину,
И готов я резать ветчину,
И не просто резать ветчину -
Век на голове стоять готов!
Но в зрачке-хрусталике - вдруг муть:
Голову сандалики - ух, жмут!
Но туда ее я упаковываю,
Всовываю накрепко, всовываю,
Всовываю накрепко, всовываю,
Всовываю, всовываю!
karazamov и Владимир Высоцкий
Папа Вильям башковит,
Голова вся белая.
Вверх ногами он стоит,
Ничего не делая.
И малыш его спросил:
"Объясни мне кой-чего -
Ты зачем, глотая пыль,
Встал так неустойчиво?"
Тот сыночку дал ответ,
Слушать прибежал кот:
"В голове мозгов-то нет,
Мне её не жалко.
Без коры совсем она,
Да и без подкорки -
Понял я, что лишь годна
В качестве подпорки".
"Понял ты сегодня лишь?
Мне ж про то известно
Аж с роддома!" - рёк малыш
Грубо хоть, но честно.
Да и пнул ещё, нахал,
Словно в парке статую.
Потеряв баланс, упал
Тот на точку пятую.
st_ooped и мнэ-э... Полуэкт Басё
- Зачем вверх ногами ты, Вильям-сан?
- Но безмозгл я и право имею!
Притихли цикады в саду.
stran_nik и Александр Пушкин
Мой папа самых честных правил
Был очень сед и очень строг:
Себя на голову поставил
И лучше выдумать не мог.
Его пример другим наука:
Стоять на голове не штука,
Коль нет на голове рогов,
А также в голове - мозгов.
e_rubik и Владимир Маяковский
- Вроде взрослый человек
И умней дитяти,
Но стоишь на голове.
Почему же, тятя?
- Голова моя под стать
Высушенной груше,
Ведь внутри она пуста,
Как ты обнаружил.
- Организм побереги,
Глупости бросай ты.
Зря ты сыну вопреки
Снова крутишь сальто.
- Сальто у меня в костях,
Что тут пререкаться?
А царапины - пустяк,
Если есть лекарство.
- И еще есть пара фраз.
Ты весьма прожорлив.
Проглотил гуся ты враз -
Это хорошо ли?
- Ты б меня не упрекал.
Да, я ем на славу.
Челюсть у меня крепка,
Вовсе не ослабла.
- Твой баланс с живым угрем -
Тонкая наука.
Как сорвать оваций гром?
Расскажи на ухо.
- Мал еще ты, не дорос,
Подрасти-ка лучше.
Живо прекрати допрос,
А не то получишь!
karazamov и Эдвард Лир
Папа Вильям стоит вверх ногами,
Потому что башка не с мозгами,
А с крепчайшим цементом.
Он ценим Президентом -
Устоит пред любыми врагами!
rtnm_r и Даниил Хармс
А вы слышали, что ВИЛЬ,
А вы слышали, что ЯМ,
Наш отец, ВильЯм ВильЯмыч,
Стал ходить на голове?
Не циркачка,
Не гимнастка --
Лично наш отец В. В.!
Ну! Ну! Ну! Ну!
Врешь! Врешь! Врешь! Врешь!
Ну, гимнастка
С булавою,
Ну, еще туда-сюда,
Но В.В. с больной спиною --
Это просто ерунда!
Так он Сам сказал, что МОЗ,
Так он Сам сказал, что ГОВ,
Без мозгов ходить удобней:
На безмозглой голове
Ни грибка нет,
Ни мозолей,
Знай смотри себе ТВ!
ещё?