не смешно, зато про войну

Oct 13, 2011 18:04

кому как, а мне показалось смешно...

Сидим перед телеком. Я, в задумчивости:
- у нас груши кончились...
К., не отвлекаясь от телека:
- спасибо, нет.
Через секунду, с удивлением:
- what exactly happened to груша?!?

мы, велик могучий русский языка

Leave a comment

Comments 12

kuzulka October 13 2011, 23:18:50 UTC
Вот на этой оптимистичной ноте я и пойду спать. Кстати, надо груши записать в список на завтра.

Reply

kachichu October 13 2011, 23:19:49 UTC
спокойной ночи! :)

Reply


могучий корейский язык atsman October 13 2011, 23:49:49 UTC
Лет двадцать назад, нет, точно двадцать лет назад, в 1991 г. позвонил знакомый. Я слушал вполуха и невпопад сказал: "Чаль твэссымнида", "Хорошо", "Хорошо обернулось". Мы же говорим: "Супер", "Wow", "Great"... Знакомый отключился. Через несколько дней он позвонил снова. Оказывается, в тот день он упал и попал в больницу. Пришлось объясняться, говорить, что же "хорошего" в том, что попал в больницу... :)

Reply

Re: могучий корейский язык kachichu October 14 2011, 01:56:16 UTC
:)))

Супружеская пара гуляет по осеннему парку.
- Да, дорогая, - говорит муж.
Она: - Если ты еще раз на карканье вороны скажешь "Да, дорогая", я обижусь и уйду.

Reply

Re: могучий корейский язык atsman October 14 2011, 02:01:10 UTC
Еще раз о супругах и воронах. :)
- Какой ты подозрительный!
- С тобой нельзя иначе.
- Можно. Просто не надо видеть в каждом мужчине, сидящем в шкафу, любовника. :)

Reply

Re: могучий корейский язык kachichu October 14 2011, 02:03:09 UTC
прелестно! :)

- ты кто?
- моль!
- а куда шубу понес?
- дома доем!

Reply


elle_812 October 15 2011, 17:19:46 UTC
Вот что значит complicité!
;))))))

Очень анекдот напомнило. Возвращается жена из командировки, в доме бардак, все вверх дном: грязная посуда, вонь, муж небритый лежит на диване смотрит футбол, пиво пьет, на нее ноль внимания. Она говорит:
- Меня неделю не было дома, возвращаюсь, а ты мне даже ни одного доброго слова не сказал!!!
Муж поворачивается к ней и с чувством так говорит: - Спасибо!

Reply

kachichu October 16 2011, 01:19:47 UTC
:))))))

Reply


Leave a comment

Up