Ни кола ни двора. Причем тут кол, первоначальное значение фразы

[k_markarian]

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Культура, Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[k_markarian]

да

[swbkka]

К сожалению всё так. Верно написано, Карен.

[k_markarian]

Спасибо. Екатерина!

[stolyarova]

Спасибо, что просветил)
Не знала.

[k_markarian]

История фразеологизмов - занятие захватывающее. Добро пожаловать, Людмила!

[sitella]

Прекрасные, познавательные стихи, легко и доходчиво! Спасибо, Карен!

[k_markarian]

Рад, что так, Надежда! Благодарю сердечно!

[dz4ngrizalosaur]

"Ни куће, ни кућишта" - Ни дома, ни двора...полное убожество.

[k_markarian]

С колом масса пословиц и поговорок есть, конечно, не только в русском, но в русском - масса вариантов:
Ни кола ни вола, ни села, ни двора, ни мила живота, ни образа помолиться, ни хлеба, чем подавиться, ни ножа, чем зарезаться...
Ни кола ни двора, ни пригороды
Ни кола ни двора, ни рогатого вола
Ни кола ни двора, ни скотины ни животины
Ни кола ни двора, ни медного гроша
Ни кола ни двора ни куриного пера...
Ни кола, ни двора, а вереи точёные
Ні хаты ні лапаты, ні хаткі ні градкі...

[dz4ngrizalosaur]

И у нас тоже

[k_markarian]

Основы языковые схожи...