Идти в баню или лесом. Что роднит эти далеко не безобидные фразы

[k_markarian]

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Культура, Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[k_markarian]

да

[swbkka]

Занятный стих получился, с юмором, с мудрость!Хорошо, Карен!

[k_markarian]

Большое спасибо, Екатерина!

[lesnyanka]

Ух ты, а я-то думала, что это вполне себе современные фразеологизмы!! А у них, оказывается, корни имеются!!)))) Спасибо)))

[k_markarian]

Да, явно не 60-х годов рождения фразы... Лишь чаще, видимо, употреблять стали. Благодарю)

[lesnyanka]

Подложка у них не похабная, а очень даже страшная: иди ты в баню к черту... Брррррррррррр

[k_markarian]

Вот и Даль пишет, про банника, баинника, байника, что тот "не любит родильниц, которых однако, по тесноте в избе, всегда выводят в баню; но их там нельзя покидать одних..." А про леса дремучие и говорить нечего...

[kladez_zolota]

А ведь многие и не думают, когда посылают...

[k_markarian]

Да, об этом и речь.

[iriki]

Интересно растолковал, Карен!

[k_markarian]

Спасибо, Ирина!