Спасибо! Обязательно посмотрю выступление. Я все время как-то теряюсь, кого послушать на эту тему в формате TED. После гениального How Schools Kill Creativity Кена Робинсона, большинство выступлений кажутся скучными.
Обложка классная. Но цена... Подозреваю, что немногие учителя пополнят свои домашние библиотеки этой книгой. Разве что родители хоумскулеров заинтересуются.
А он сам учитель? На материале какого предмета у него примеры?
Я бы не стала утверждать про самолюбование автора, не прочитав оригинал. Только что посмотрела, как переводят Эми Кэдди, и когда она говорит: "I work in a competitive business school" - по-русски пишут "Я работаю в элитной школе". Совсем другой смысл и совсем другое мнение о человеке получается.
там просто множество примеров про учителей-неудачников и "яканья". не думаю, что это сильно перевод добавил. но после ролика во всем этом слышится другая интонация. да и в книжке главы с четвертой уже перестаешь замечать.
он там приводит фразу, которую ему очень часто говорят - "вам легко. вы творческая личность" и подробно объясняет, что в этой фразе плохого как для него, так и для того, кто ее говорит. и так хорошо объясняет (а я такое тоже часто слышу и у меня никогда не получалось сформулировать)! и вот наверное после этого объяснения я и стала его рассказ воспринимать именно как энтузиазм (и верю, что так и есть), а не хвастовство.
Comments 24
Обложка классная. Но цена... Подозреваю, что немногие учителя пополнят свои домашние библиотеки этой книгой. Разве что родители хоумскулеров заинтересуются.
А он сам учитель? На материале какого предмета у него примеры?
Reply
если бы мой ребенок ходил в школу, я бы убеждала дарить такие книг всем учителям, вдруг кто-то прочитает и хоть немного вдохновится.
Reply
Спасибо,что написала про подарок учителям именно. Подарю на 8 марта:-)
Reply
а то вдруг воспримет как намек, что его уроки совсем не увлекательные
Reply
Reply
Reply
а ты поняла, как он фокус с калькулятором проделал?
Reply
Reply
Reply
начну с видео )
Reply
Reply
но после ролика во всем этом слышится другая интонация. да и в книжке главы с четвертой уже перестаешь замечать.
Reply
Reply
Reply
Leave a comment