Новое в ЖЖ: перевод настроек

Aug 01, 2013 11:15

У меня сегодня прекрасная новость: длинные инструкции по настройкам оформления больше не нужны, потому что теперь настройки на русском! : ) '*':'*'тут салютики'*':'*'

Сначала это было сделано для Хамелеона, теперь настройки переведены для Minimalism и ExpressiveПомимо перевода, настройки были перегруппированы, и теперь никто не сможет случайно ( Read more... )

useful: новое в ЖЖ, useful: настройка s2

Leave a comment

Comments 62

handehoch August 1 2013, 07:45:23 UTC
Для Экспрессива имеем смесь французского с нижегородским:


... )

Reply

yoksel August 1 2013, 07:53:47 UTC
Это не только для него, к сожалению.
Названия настроек и названия групп ведут себя по разному. Чтобы сделать и группы на русском, надо выбрать русский язык в настройках дизайна.

Так не должно быть, но когда будет исправлено - неизвестно

Reply

handehoch August 1 2013, 08:03:23 UTC
«Надо выбрать русский язык в настройках дизайна»
Если вы о настройках в подменю «Вид» «Настроек аккаунта» (http://www.livejournal.com/manage/settings/?cat=display), то там как раз выставлен русский.

«Так не должно быть, но когда будет исправлено - неизвестно»
На самом деле это жить не мешает: тех, кто лезет в эти настройки, несколько английских слов в тупик не поставят :)

Reply

yoksel August 1 2013, 08:13:12 UTC
не-не, эта настройка тут: http://www.livejournal.com/customize/options.bml
Я писала про неё вот тут: http://journals-covers.livejournal.com/118023.html

> На самом деле это жить не мешает: тех, кто лезет в эти настройки, несколько английских слов в тупик не поставят :)

Хотелось бы, чтобы настройками могли пользоваться все пользователи, а не только продвинутые : )

Reply


lizi_black August 1 2013, 08:13:18 UTC
Просто замечательно! А как насчёт других стилей, в частности - для Flexible. Хотя с ним не так всё сложно, почти как в экспрессив. А вот Smooth Sailing действительно сложно настраивать. Как никакой другой стиль! Его намечается переводить?
... )

Reply

yoksel August 1 2013, 08:15:19 UTC
по-моему, оба стиля несколько устарели, и я не уверена, что имеет смысл тратить время на их поддержку

Reply

lizi_black August 1 2013, 08:28:55 UTC
Очень жаль, что Вы так считаете. Экспрессив/Хамелеон, конечно же хороши. Но у них приходится самой в код вписывать оформление таблиц, искать в коде hr, чтобы сделать линии видимыми и много других приятных мелочей. В Smooth Sailing можно с юзерпиком поиграть, то есть, не только вправо-влево его отправить, но и обтекание текстом прекратить или назначить таковое...

Reply

yoksel August 1 2013, 08:33:48 UTC
при этом сами темы для них выглядят как привет из 90-х, про код страниц вообще молчу : ) Лучше потратить время на создание и развитие нового, чем на поддержку древностей

Reply


(The comment has been removed)

anbarna August 1 2013, 12:57:29 UTC
Поддерживаю всеми руками, кстати ) Не пользуюсь настроениями именно по причине того, что совсем не знаю английский и боюсь перепутать, что из них что.

Reply

yoksel August 1 2013, 12:57:52 UTC
можно же руками вписывать?

Reply

anbarna August 1 2013, 13:07:25 UTC
Можно, конечно, одно время так и делала. Но хочется все-таки выпадающий список "картинка-характеристика".
Даже не так я выразилась: надо не переводить существующие, а дать возможность в окне создания собственной гаммы настроений задавать не только картинку, но и определение к ней. Имхо, разумеется.

Reply


i_am_sweetness August 1 2013, 14:16:58 UTC

seyla August 1 2013, 14:23:07 UTC
Чудесная новость!

Reply

yoksel August 1 2013, 15:34:22 UTC
рада что нравится : )

Reply


Leave a comment

Up