Немного про настройки языка и надписей в журнале

[yoksel]

Регулярно вижу такое, что пользователь установил себе узкий дизайн, надписи в меню не помещаются и торчат за край либо надпись обрезается посередине. Да ещё и на английском языке.

Comments

[elika]

Вот следуя инструкциям данной статьи, всё ещё раз проверила и перепроверила. Всюду русский значится, а на странице с комментариями (ну вот, к примеру: http://elika.livejournal.com/203219.html?nc=7#comments) всё равно болтается слово "Comments" вместо русского "Комментарии"... И как его заменить...

[yoksel]

Я там вижу «Комментарии». А какой язык интерфейса у вас выбран (для всего ЖЖ)?

[elika]

Вот смех смехом, и я теперь тоже. И поправилось как-то даже нелепо: я туда-сюда покрутила вид страницы комментариев (был свой стиль, поставила общий, вернула свой), после этого слово вдруг заменилось на русский.
А язык у меня всюду русский выбран, перепроверила.

[yoksel]

Значит страница просто застряла в кеше и не хотела обновляться, бывает : )

[meatblog]

Захожу, жежешечка у меня постоянно на разных языках. Спасибо сменил, надеюсь поможет!