Благословение Bambinelli
Ежегодно в третье воскресенье Адвента, называемое Gaudete (радуйтесь), множество детей приходит на площадь святого Петра, что бы во время молитвы «Ангел Господень» Папа Римский благословил фигурки Младенца Иисуса. Которые затем займут место в рождественских яслях, сооружаемых в каждом доме. Именно поэтому, этот день называется «воскресеньем Bambinelli». Обычно, это итальянское слово переводят как «фигурки Младенца Христа», но если переводить дословно, то это просто «пупсики».
«Просим, что бы по Твоему благословению эти изображения Иисуса были знаком Твоего присутствия в наших домах», - говорится во время освящения фигурок.
Эта традиция насчитывает уже не один десяток лет. Начал ее блаженный Павел VI, благословивший фигурки во время «Ангелуса» 21 декабря 1969 года. Наибольшую популярность обычай приобрел при святом Иоанне Павле II, после того, как «славянский Папа» установил рождественские ясли на Площади святого Петра.
Подобная красивая традиция распространилась и в других городах и странах. Впрочем, во многих итальянских приходах благословение Bambinelli происходит не в третье, а в четвертое воскресенье Адвента.
Благословение фигурок младенца Иисуса вчера прошло и в базилике св. Екатерины Александрийской в Санкт-Петербурге.
Спасибо порталу Gaudete
«Просим, что бы по Твоему благословению эти изображения Иисуса были знаком Твоего присутствия в наших домах», - говорится во время освящения фигурок.
Эта традиция насчитывает уже не один десяток лет. Начал ее блаженный Павел VI, благословивший фигурки во время «Ангелуса» 21 декабря 1969 года. Наибольшую популярность обычай приобрел при святом Иоанне Павле II, после того, как «славянский Папа» установил рождественские ясли на Площади святого Петра.
Подобная красивая традиция распространилась и в других городах и странах. Впрочем, во многих итальянских приходах благословение Bambinelli происходит не в третье, а в четвертое воскресенье Адвента.
Click to viewБлагословение фигурок младенца Иисуса вчера прошло и в базилике св. Екатерины Александрийской в Санкт-Петербурге.
Спасибо порталу Gaudete