и прочими разными подручными предметами. Но это мой первый опыт поэтического перевода. Клянусь, я не нарочно!!! Оно само получилось. Слушала, слушала, а потом заглянула в текст песни... На слух я пока ещё не очень хорошо разбираю испанскую речь. А когда стала читать слова, русский текст сложился сам собой.
Ángel Parra
Yo tuve una patria
(
Read more... )